Аудиокнига. Гарри Поттер на английском с транскрипцией. Части 11-15

 

.


Гарри Поттер и другие сказки


 

Аудиокнига
Гарри Поттер и философский камень

Английский текст с транскрипцией
Перевод ниже английского текста

 


01-05  06-10  11-15  16-20  21-25 ...


 

Harry Potter 11

11
When Mr. and Mrs. Dursley woke up on the dull,
gray Tuesday our story starts,

Harry Potter 12

12
there was nothing about the cloudy sky outside to suggest
that strange and mysterious things
would soon be happening all over the country.

Harry Potter 13

13
Mr. Dursley hummed as he picked out
his most boring tie for work,

Harry Potter 14

14
and Mrs. Dursley gossiped away happily as
she wrestled a screaming Dudley into his high chair.

Harry Potter 15

15
None of them noticed a large,
tawny owl flutter past the window.

 


Английский текст с транскрипцией


 

аудиокнига гарри поттер,

аудиокнига гарри поттер,

аудиокнига гарри поттер,

аудиокнига гарри поттер,

аудиокнига гарри поттер,

 


Литературный перевод на русский


 

аудиокнига гарри поттер,

 


 

Аудио книга на английском
С транскрипцией и переводом

Чтобы прослушать оригинал еще раз
Нажмите эту ссылку

 


Гарри Поттер и другие сказки

 
 

One Comment:

  1. Как хорошо, что и прослушать можно. Это очень важно для изучения иностранного языка.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *