Закрепление уроков самоучителя
Закрепление урока — 127
... 127 128 129 130 131 132 ... 146
01
The news
ðə njuːz
02
— Would you mind if I turned on
the television, David?
I want to listen to the news
— Of course not.
wʊd juː maɪnd ɪf aɪ tɜːnd ɒn
ðə tɛlɪˌvɪʒən deɪvɪd
aɪ wɒnt tuː lɪsn tuː ðə njuːz
ɒv kɔːs nɒt
03
This is the B.B.C.
It is six o'clock
and here is the news.
ðɪs ɪz ðə biː biː siː
ɪt ɪz sɪks əˈklɒk
ænd hɪər ɪz ðə njuːz
04
The Government today
announced
that it would resign.
ðə gʌvnmənt təˈdeɪ
əˈnaʊnst
ðæt ɪt wʊd rɪˈzaɪn
05
The Prime Minister made
the announcement in a speech
to the Commons this afternoon.
ðə praɪm mɪnɪstə meɪd
ði əˈnaʊnsmənt ɪn ə spiːʧ
tuː ðə kɒmənz ðɪs ɑːftəˈnuːn
06
The decision was taken
in the light of the recent defeat
of the Government's prices
and incomes policy,
ðə dɪˈsɪʒən wɒz teɪkən
ɪn ðə laɪt ɒv ðə riːsnt dɪˈfiːt
ɒv ðə gʌvnmənts praɪsɪz
ænd ɪnkʌmz pɒlɪsi
07
and also recent defeats
in local by-elections.
A General Election is
expected next month.
ænd ɔːlsəʊ riːsnt dɪˈfiːts
ɪn ləʊkəl baɪɪˌlɛkʃənz
ə ʤɛnərəl ɪˈlɛkʃən ɪz
ɪksˈpɛktɪd nɛkst mʌnθ
08
The civil war
in Rutania continues.
The military junta
which last month
overthrew the Government
appealed today to America
for military aid,
ðə sɪvl wɔː
ɪn Rutania kənˈtɪnju (ː) z
ðə mɪlɪtəri ʤʌntə
wɪʧ lɑːst mʌnθ
əʊvəˈθruː ðə gʌvnmənt
əˈpiːld təˈdeɪ tuː əˈmɛrɪkə
fɔː mɪlɪtəri eɪd
09
At home again;
the recent strike by toolmakers
at Dagwood's Car Plant
has finished.
æt həʊm əˈgɛn
ðə riːsnt straɪk baɪ tuːlmeɪkəs
æt Dagwood's kɑː plɑːnt
hæz fɪnɪʃt
10
The men are expected to return
to work on Wednesday.
ðə mɛn ɑːr ɪksˈpɛktɪd tuː rɪˈtɜːn
tuː wɜːk ɒn wɛnzdeɪ
11
A gorilla escaped
from London Zoo and
attacked four passers-by,
It was later recaptured safely
and returned to its cage.
ə gəˈrɪlə ɪsˈkeɪpt
frɒm lʌndən zuː ænd
əˈtækt fɔː pɑːsəz baɪ
ɪt wɒz leɪtə riːˈkæpʧəd seɪfli
ænd rɪˈtɜːnd tuː ɪts keɪʤ
12
A spokesman for London Zoo
Said that the animal
probably felt lonely.
ə spəʊksmən fɔː lʌndən zuː
sɛd ðæt ði ænɪməl
prɒbəbli fɛlt ləʊnli
13
Finally,
the weather forecast
the night will be fine
with scattered showers
in the North.
And that is the end
of the news.
faɪnəli
ðə wɛðə fɔːkɑːst
ðə naɪt wɪl biː faɪn
wɪð skætəd ʃaʊəz
ɪn ðə nɔːθ
ænd ðæt ɪz ði ɛnd
ɒv ðə njuːz
Закрепление урока — 127
Прослушать урок заново
сейчас новости слушать нельзя, все врут! Но разве что, чтобы поупражняться в английском...
Еще как врут... Я даже вообще перестала их воспринимать... Все равно, знакомые и соседи самую суть из них выудят и сообщат... 🙂