Закрепление уроков самоучителя
Закрепление урока — 048
... 043 044 045 046 047 048 ... 146
01
— How far is it to the station?
— Oh, not too far.
It takes about ten minutes on foot
and only two by car.
haʊ fɑːr ɪz ɪt tuː ðə steɪʃən
əʊ nɒt tuː fɑː
ɪt teɪks əˈbaʊt tɛn mɪnɪts ɒn fʊt
ænd əʊnli tuː baɪ kɑː
02
— Shall I call you a taxi?
— No, thanks I’ll walk.
I have plenty of time.
ʃæl aɪ kɔːl juː ə tæksi
nəʊ θæŋks aɪl wɔːk
aɪ hæv plɛnti ɒv taɪm
03
A sociologist is studying
the average height
of the English.
ə səʊsɪˈɒləʤɪst ɪz stʌdiɪŋ
ði ævərɪʤ haɪt
ɒv ði ɪŋglɪʃ
04
— Do you know, —
he says to his girlfriend, —
only one Englishman in
nine hundred twenty is
six feet tall?
duː juː nəʊ
hiː sɛz tuː hɪz gɜːlˌfrɛnd
əʊnli wʌn ɪŋglɪʃmən ɪn
naɪn hʌndrəd twɛnti ɪz
sɪks fiːt tɔːl
05
— Yes, — says the girl, —
but it’s always him
that sits in front of me
in the cinema.
jɛs sɛz ðə gɜːl
bʌt ɪts ɔːlweɪz hɪm
ðæt sɪts ɪn frʌnt ɒv mi
ɪn ðə sɪnəmə
06
A businessman is writing
to a competitor
who is very dishonest:
ə bɪznɪsmən ɪz raɪtɪŋ
tuː ə kəmˈpɛtɪtə
huː ɪz vɛri dɪsˈɒnɪst
07
As my secretary is a lady,
she cannot tell you
what I think of you,
and I am a gentleman,
I cannot even think it,
æz maɪ sɛkrətri ɪz ə leɪdi
ʃiː kænɒt tɛl juː
wɒt aɪ θɪŋk ɒv juː
ænd aɪ æm ə ʤɛntlmən
aɪ kænɒt iːvən θɪŋk ɪt
08
but as you are neither one or the other,
I hope you understand!
bʌt æz juː ɑː naɪðə wʌn ɔː ði ʌðə
aɪ həʊp juː ʌndəˈstænd
🙂 Вот мы и послушали немного про любовные послания в эволюции почты. Раньше их отправляли с гонцами-скороходами, потом — с голубиной почтой, а теперь — смс-ками. Ладно, а где же сама почта? Как всегда — не успевает. Внимательно послушайте еще раз последний урок очередной темы этого английского аудио курса и обязательно прочитайте все объяснения для этой темы снова. И почувствуйте, как английский стал вам ближе и понятнее.
Закрепление урока — 048
Прослушать урок заново
ох, уж эти английские джентльмены — ничего не скажут прямо, все с ужимками...
Ну да, ни слова в простоте... 🙂
хихиххи — про почту точно! думаю, что и про джентльменов
Мы с Тамарой ходим парой... только, в кои веки собралась поработать, а тут такие гости... пойду ща, разберусь с вами — чем народ перед Новым Годом удивлять будете...
Прелестный джентльменский юмор, просто приятно такие уроки слушать:))
Да, джентльмену у них еще те... Спасибо, Олечка, надеюсь, произношение у вас как у джентльменов, как и их юмор? 🙂
Иду к вам в гости. Вот только жалко, что от вас, нельзя в гости к гостям ходить... 🙂