•            
          Немецкий и испанский языки вполне доступны иностранцам, но английский, недоступен даже англичанам )))     blanck 03      
  •  

Выходной на английском — популярный отдых лондонцев

     

 

Выходной на английском
Правильный перевод аудио текста внизу

Аудио диалоги
... 022 023 024 025 026 027 ... 146

D-диалоги — 022 01

01
At the weekend, people usually do not work
В выходные, люди обычно не работают

On Sundays, everything is closed
По воскресеньям все закрыто

except the cinemas and a few shops
кроме кинотеатров и несколько магазинов

Few people leave London, but many go to the parks
Мало кто уехать из Лондона, но многие идут в парки

There are many parks in London and there is much grass
Есть много парков в Лондоне и много травы

выходной на английском,

Мужчина и его женщины

D-диалоги — 022 02

02
In the parks, you can walk anywhere except on the lakes
В парках, вы можете ходить везде за исключением озера

At the weekend, there is always too little time and too much to do
В выходные, всегда слишком мало времени и слишком много дел.

Football is very popular and many people go
Футбол очень популярен, и многие люди идут

and watch matches on Saturdays
и смотреть матчи по субботам

You can also go to the cinema or the theatre
Вы также можете пойти в кино или театр

D-диалоги — 022 03

03
Or simply walk through the streets
Или просто ходить по улицам

But on Mondays, you go back to work
Но по понедельникам, вы вернетесь к работе

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
Воскресенье, понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота

On Saturdays; at the weekend; in October
По субботам, в выходные дни, в октябре

Аудио диалоги
... 022 023 024 025 026 027 ... 146

Правильный перевод темы — выходной на английском
Читайте текст и вспоминайте прослушанное

выходной на английском,

выходной на английском,

Пояснения к уроку
Небольшими порциями для лучшего усвоения

выходной на английском,

выходной на английском,

выходной на английском,

Закрепление темы
Читаем очень громко!
Эффект запоминания — в громкости!

выходной на английском,

выходной на английском,

Аудио диалоги
... 022 023 024 025 026 027 ... 146

Всем привет. Народ, теперь вы узнали, как отдыхают простые лондонцы.  А те, у кого водятся денежки и кто летает по всему миру как птицы перелетные? Завтрак — в Лондоне, обед — в Женеве, багаж в — Аддис-Абебе... ))) Слушайте про любимые места отдыха жителей столицы Туманного Альбиона почаще и громко повторяйте вслух текст аудио темы про выходной на английском. Тогда и вы станете гражданами мира! Да уж, одно дело повторять, а вот вести диалог скажете... Ладно, такие мысли слабаков! ))) Но, такие ко мне на сайт на заходят! ИМХО!

Да уж, для лондонцев Гайд-парк это просто парк, а для нас... Ладно... Обычно, мы не сразу соображаем, как что-либо сказать по-английски. Это всегда так бывает. В нужный момент, находит какой-то дурацкий ступор. Но ведь все поправимо. Для не ленивых конечно. И особенно для начинающих. И для этого, можно эти аудио темы английского на моем ресурсе скачать бесплатно.

А еще можете посмотреть - аудио песни и - аудио сказки и другие темы. Ежедневное пение и повторение аудио, желательно с кем-нибудь в паре, дают превосходные результаты! И этот текст на тему — выходной на английском, вы должны проговаривать очень громко и каждый день, я подчеркиваю — каждый день! И без дураков! Себе же дороже!

Выходной на английском

выходной на английском,

Метки: . Закладка Постоянная ссылка.
     

13 Комментарии на Выходной на английском — популярный отдых лондонцев

  1. Сергей пишет:

    Что-то с этой страницы навигация плохо работает. Если под пояснениями к уроку нажать на кнопку "<< 20", чтобы перейти на диалоги предыдущей странички, то переход осуществляется, увы, вовсе не туда, а на примерно десять диалогов назад.

  2. Ionnjj пишет:

    Ага, неудобненько конечно. Но мне кажется, что автор сайта в чем-то прав. Ведь действительно, если машинально смотреть правильный перевод, то ничего в голове не отложится. А так действительно мозги возмущаясь начинают работать. Я все больше склоняюсь к этой теории, и согласна с Татьяной. Я уже некоторое время пользуюсь ее аудио текстами, и могу сказать наверняка, что ее метод работает. Особенно — песни! Запоминаются — влет. Спасибо большое вам, Татьяна!

  3. Atilla пишет:

    у вас ошибка — Я очень хочу спаь, и поздно. — машинальная я так полагаю. А перевод гуглом делали? И почему им, есть другие более приличные переводчики. Если лень самой переводить. А вообще, лучше конечно было бы сразу правильный делать перевод. А то новички будут путать слова. И не запомнят правильно их в контексте.

  4. Айхан Гусейнов пишет:

    Спасибо Вам за созданный сайт. Давно искал такую сайт чтобы использовать для учения малышей. Желаю удачи админам сайта, буду обязательно использовать материалы. И рекомендую всем, кто хочеть самостаятельно изучать английский язык. Удачи!

  5. Спасибо. Вот только не всем он нравится... А кому нравится — у тех, даже очень получается...

  6. Очень оригинальный подход.

  7. Ольга пишет:

    Отличные уроки, добавлю ваш сайт в закладки. Думаю пригодится.

  8. Аля пишет:

    Спасибо! Мне нравятся Ваши уроки! И для постановки произношения нужно слышать и такую речь. Удачи тем, кто учит английский, слушая оригинальные версии голливудских фильмов — на это уйдет...вся жизнь!

  9. А речь не англичан а рядовых американцев, хотя бы из непереведенных фильмов вы когда-нибудь слышали? Я предлагаю вам правильную речь — для привыкания. Удачи, и если нравятся мои уроки, то мне — приятно!

  10. Оля пишет:

    настоящие англичане не так произносят слова. я их речь вообще не понимаю, а здесь понятная речь

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

  •