•            
          Немецкий и испанский языки вполне доступны иностранцам, но английский, недоступен даже англичанам )))     blanck 03      
  •  

Инструкция 2

 

Инструкция для детей

 

английский,

 

Реальный пример из жизни!
Однажды, я переводила по строчкам какой-то нудный рассказ для моей одной, не очень-то прилежной ученицы, и — о чудо! Невнимательно просматривая мой, скажем, не очень короткий подстрочный текст, она, ухитрилась найти мою машинальную ошибку…. Катюха была в восторге, и с ехидцей указала мне на неё!

Потом, слушая аудио версию этого текста, она внимательно следила за английскими предложениями, в розовой надежде найти ошибок еще! Вот тогда-то, у меня и возникла идея, что изучение английского языка самостоятельно… возможно реально новым, чудесным методом! Ну, а кто уже знает английский, и кому не нужны никакие инструкции, может развлечься историями, которые присылают мне гости моего сайта. Про английский, про иностранцев или диалогами про любофф...

 
information,
 

9 Комментарии на Инструкция 2

  1. land_driver пишет:

    особенно забавно общаться с индусами, у которых английский вроде как родной. Сначала просто в ступор впадаешь, а потом начинаешь осознавать, что деваться некуда, надо пытаться понять, что они говорят

  2. Tatiana пишет:

    А про иностранцев каких? Только Англичан, или других тоже Татьян?

    • Сначала планировалось только про англичан и английский. Но, чем их ситкомы 🙂 по жизни, лучше других иностранных? Конечно, Танечка, истории разных народов, а в вашем случае про французов, не хило 🙂 разбавят чопорные английские ситуации... 🙂

  3. Laralaram пишет:

    ну, наконец-то, у вас любоФФ на первом месте... а то ищи...

  4. Людмила пишет:

    Только где теперь твои кнопочки?

  5. Людмила пишет:

    Поздравляю с новым дизайном, а я всё голову ломала, куда пропала

Добавить комментарий

  •