Закрепление уроков самоучителя
Закрепление урока — 020
... 015 016 017 018 019 020 ... 146
01
— Have you got any cigarettes?
— Yes, what kind do you want?
— Oh, Turkish ones please.
— Here you are, sir.
— Thank you.
— How much is that?
— Fifty pence, please.
— My son’s a doctor philosophy
— Oh good.
What kind of illness is — philosophy?
hæv juː gɒt ɛni sɪgəˈrɛts
jɛs wɒt kaɪnd duː juː wɒnt
əʊ tɜːkɪʃ wʌnz pliːz
hɪə juː ɑː sɜː
θæŋk juː
haʊ mʌʧ ɪz ðæt
fɪfti pɛns pliːz
maɪ sʌnz ə dɒktə fɪˈlɒsəfi
əʊ gʊd
wɒt kaɪnd ɒv ɪlnɪs ɪz fɪˈlɒsəfi
02
A bargain
— Do you want a carpet, sir?
Here are some beautiful carpets.
— How much is that little one?
— It is a real Oriental carpet sir.
It is magnificent.
It costs fifty pounds.
ə bɑːgɪn
duː juː wɒnt ə kɑːpɪt sɜː
hɪər ɑː sʌm bjuːtəfʊl kɑːpɪts
haʊ mʌʧ ɪz ðæt lɪtl wʌn
ɪt ɪz ə rɪəl ɔːrɪˈɛntl kɑːpɪt sɜː
ɪt ɪz mægˈnɪfɪsnt
ɪt kɒsts fɪfti paʊndz
03
— Ridiculous!
That’s much too dear.
— Well, make me an offer.
— Fifty pence and not one penny more.
— What?
Fifty pence for this real Turkish carpet?
Well take it sir, it’s yours.
rɪˈdɪkjʊləs
ðæts mʌʧ tuː dɪə
wɛl meɪk miː ən ɒfə
fɪfti pɛns ænd nɒt wʌn pɛni mɔː
wɒt
fɪfti pɛns fɔː ðɪs rɪəl tɜːkɪʃ kɑːpɪt
wɛl teɪk ɪt sɜː ɪts jɔːz
Закрепление урока — 020
Прослушать урок заново
Захожу иногда на ваш сайт, с тоской смотрю на английские слова, и думаю, ну неужели у меня в самом деле не хватает времени, чтобы почитать что здесь написано — может стану всё же чуток умнее...
А у меня еще шлягеры 80-х есть по строчкам, так что надеюсь, вам это исправит настроение, Николай!
Про деньги это всегда интересно и актуально
Вечная тема...
Думала что я тебе ответила, а на самом деле сама с собой поговорила и на этом успокоилась, наверное это и есть склероз, ты уж не обижайся
Ой, Люда, я не поняла о чем ты...
Да у меня тут сумасшедший дом, пытаюсь ремонт делать, пока безуспешно, а недавно беженцев привезли к нам в город, поехала поговорить что да как, там кто-то успел вещи собрать, а некоторые совсем раздетые приехали, в футболках и шлёпанцах. Кинула клич по дому — нанесли столько, что не знала куда складывать, вот вчера только удалось отвезти, у меня своей машины нет, их на Русском поселили, я на другом конце города живу, Кстати, может там кто из твоих знакомых приехал
Да, смотрела по тв про это, и что их поселили на Русском острове. Насколько я помню, раньше он был закрытым для гражданского населения.
Какая ты умничка, Людочка! Да, наш народ и в радости и в беде не знает границ!
От меня лично, всем вам низкий поклон!
А ведь я, Люда, конкретно могла бы наверно в любой регион РФ попроситься... думала и про своих братцев из Лесозаводска... да, далековато, все же... Вот Ларамчик тоже, приглашает к себе в Германию погостить... прямо глаза разбегаются...
Таня, в этом уроке вы сделали для меня открытие! Я всегда думала, что dear — это применимо только к дорогому человеку, а к товару — expensive. Оказалось, возможны варианты!
Скажу честно: как настоящий ботаник ещё и в словаре полезла искать подтверждение... не обижайтесь, но уж очень это для меня было неожиданно. Есть! Словарь подтвердил!
Знаете, Оля, англичане вообще любят удивлять... Ведь у них исключений из правил, чуть ли не больше чем самих правил...