Самоучитель английского. Полный аудио курс онлайн. 086

.


Закрепление уроков самоучителя


Все уроки самоучителя слушать


Закрепление урока — 086


...    085    086    087    088    089    090    ...   146


Диалоги 086-01

01
David's parents spent
a traditional English Sunday.
They got up early
and went to church.

deɪvɪdz    peərənts    spɛnt
ə    trəˈdɪʃənl    ɪŋglɪʃ    sʌndeɪ
ðeɪ    gɒt    ʌp    ɜːli
ænd    wɛnt    tuː    ʧɜːʧ


Диалоги 086-02

02
When they came back,
Mrs. Wilson put the joint
in the oven

wɛn    ðeɪ    keɪm    bæk
mɪsɪz    wɪlsən    pʊt    ðə    ʤɔɪnt
ɪn    ði    ʌvn


Диалоги 086-03

03
while Mr Wilson took
the Sunday paper
and sat down to read.

waɪl    mɪstə    wɪlsən    tʊk
ðə    sʌndeɪ    peɪpə
ænd    sæt    daʊn    tuː    riːd


Диалоги 086-04

04
Just before lunch,
he poured two glasses of sherry
and they both drank.

ʤʌst    bɪˈfɔː    lʌnʧ
hiː    pɔːd    tuː    glɑːsɪz    ɒv    ʃɛri
ænd    ðeɪ    bəʊθ    dræŋk


Диалоги 086-05

05
Mrs. Wilson served the food
and they sat down to eat.

mɪsɪz    wɪlsən    sɜːvd    ðə    fuːd
ænd    ðeɪ    sæt    daʊn    tuː    iːt


Диалоги 086-06

06
After lunch, which consisted
of roast beef potatoes
and Brussels sprouts and fruit
they both did the washing-up.

ɑːftə    lʌnʧ    wɪʧ    kənˈsɪstɪd
ɒv    rəʊst    biːf    pəˈteɪtəʊz
ænd    brʌsəlz    spraʊts    ænd    fruːt
ðeɪ    bəʊθ    dɪd    ðə    wɒʃɪŋ    ʌp


Диалоги 086-07

07
When everything was put away
Mrs. Wilson went into the garden
and Mr. Wilson
sat in front of the television.

wɛn    ɛvrɪθɪŋ    wɒz    pʊt    əˈweɪ
mɪsɪz    wɪlsən    wɛnt    ɪntuː    ðə    gɑːdn
ænd    mɪstə    wɪlsən
sæt    ɪn    frʌnt    ɒv    ðə    tɛlɪˌvɪʒən


Диалоги 086-08

08
He was intending to watch a play,
but he was full and everything was
so peaceful that he dozed.

hiː    wɒz    ɪnˈtɛndɪŋ    tuː    wɒʧ    ə    pleɪ
bʌt    hiː    wɒz    fʊl    ænd    ɛvrɪθɪŋ    wɒz
səʊ    piːsfʊl    ðæt    hiː    dəʊzd


Диалоги 086-09

09
Later on, Mrs. Wilson came
in from the garden
and made some tea.

leɪtər    ɒn    mɪsɪz    wɪlsən    keɪm
ɪn    frɒm    ðə    gɑːdn
ænd    meɪd    sʌm    tiː


Диалоги 086-10

10
In the evening, Mr. Wilson
did the crossword while Mrs. Wilson
did some knitting.

ɪn    ði    iːvnɪŋ    mɪstə    wɪlsən
dɪd    ðə    krɒswɜːd    waɪl    mɪsɪz    wɪlsən
dɪd    sʌm    nɪtɪŋ


английские традиции на английском, английские традиции на английском,

английские традиции на английском, английские традиции на английском,


Всем привет! В сегодняшней теме — английские традиции на английском, мы рассмотрели второй вариант традиционного отдыха британской семьи. Первый, был в предыдущем уроке о том, как британская семейная пара собиралась на английский пикник и его некоторые особенности, которые так присущи хомо сапиенсам всех стран! Традиции, это то, на чем стояла, стоит и стоять будет Британская Корона.

За что и уважаю ее безмерно. И не важно, что наши традиции несколько отличаются от их, которые зиждутся (как вам словечко, написать было не проще чем выговорить) 🙂 на стабильности. Вот такая например наша традиция — хоть я и иду, традиционно каждое воскресенье запасаться продуктами на всю неделю, они, как-то традиционно и стабильно заканчиваются к среде... Или вот еще — традиционный воскресный звонок будильника так веселит сердце и душу, но только до тоскливого воспоминания о том, что воскресенье было вчера. А чтобы два воскресенья подряд...

Ну, сегодня не воскресенье, а одна из тех редких традиционных ситуаций, что понедельник — не рабочий день, так как восьмое марта пришлось на выходной, то есть — на субботу. Это на 2014 год. Так что, если вы еще не желаете заниматься и не желаете слушать про английские традиции на английском с переводом по строчкам, то и не надо... Можно начать и завтра, во вторник. Правда, все великие начинания как правило, традиционно обещаются начинаться с понедельника... 🙂


Закрепление урока — 086


Прослушать урок заново


Все уроки самоучителя слушать


4 комментария:

  1. аха, в Лондоне бывала, но традиции не изучила, потому как — хаха! — у своих друзей остнавливалась... а наши традиции неискоренимы даже за границей...

    • Уж наши то, я полагаю, поразбавили британскую традиционную невозмутимость и традиционную ... еду... слышала, что английская кухня ... не очень...

  2. Спасибо, Татьяна, 3а урок!

    С прошедшим Вас пра3дником! Счастья, любви, тепла, солнца и весны!

  3. Ага, Олечка, спасибо за внимание! Иду к тебе в гости!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.