Закрепление уроков самоучителя
Закрепление урока — 116
... 113 114 115 116 117 118 ... 146
01
Let's go to Oxford
lɛts gəʊ tuː ɒksfəd
02
On Sunday, David decided
he would go and see his parents
who lived in Oxford.
ɒn sʌndeɪ deɪvɪd dɪˈsaɪdɪd
hiː wʊd gəʊ ænd siː hɪz peərənts
huː lɪvd ɪn ɒksfəd
03
They wanted to leave early
to avoid the crowds
so they got up at half
past six.
ðeɪ wɒntɪd tuː liːv ɜːli
tuː əˈvɔɪd ðə kraʊdz
səʊ ðeɪ gɒt ʌp æt hɑːf
pɑːst sɪks
04
By seven o'clock, they were ready.
They got into the car
and set off.
baɪ sɛvn əˈklɒk ðeɪ wɜː rɛdi
ðeɪ gɒt ɪntuː ðə kɑːr
ænd sɛt ɒf
05
— Have you got everything? –
said Joan.
— Of course I have.
I rang dad last night
and told him we would arrive
at about ten.
hæv juː gɒt ɛvrɪθɪŋ
sɛd ʤəʊn
ɒv kɔːs aɪ hæv
aɪ ræŋ dæd lɑːst naɪt
ænd təʊld hɪm wiː wʊd əˈraɪv
æt əˈbaʊt tɛn
06
They took the motorway
and were soon driving
quickly towards Oxford.
— I'm sure we've forgotten something, —
said Joan.
ðeɪ tʊk ðə məʊtəˌweɪ
ænd wɜː suːn draɪvɪŋ
kwɪkli təˈwɔːdz ɒksfəd
aɪm ʃʊə wiːv fəˈgɒtn sʌmθɪŋ
sɛd ʤəʊn
07
— No, the presents are
on the back seat
and the book dad wanted is
in the glove compartment
our over-night bag is in the boot
what could we have forgotten?
nəʊ ðə prɛznts ɑː
ɒn ðə bæk siːt
ænd ðə bʊk dæd wɒntɪd ɪz
ɪn ðə glʌv kəmˈpɑːtmənt
aʊə əʊvə naɪt bæg ɪz ɪn ðə buːt
wɒt kʊd wiː hæv fəˈgɒtn
08
They drove on in silence.
Joan looked at the countryside
and from time to time glanced
at the speedometer to make sure
they were not breaking
the speed-limit.
ðeɪ drəʊv ɒn ɪn saɪləns
ʤəʊn lʊkt æt ðə kʌntrɪˌsaɪd
ænd frɒm taɪm tuː taɪm glɑːnst
æt ðə spɪˈdɒmɪtə tuː meɪk ʃʊə
ðeɪ wɜː nɒt breɪkɪŋ
ðə spiːd lɪmɪt
09
— How far to go?
— Only another fifty miles.
We'll be there in an hour.
haʊ fɑː tuː gəʊ
əʊnli əˈnʌðə fɪfti maɪlz
wiːl biː ðeər ɪn ən aʊə
10
Suddenly, the motor coughed
and the car began to slow down.
sʌdnli ðə məʊtə kɒft
ænd ðə kɑː bɪˈgæn tuː sləʊ daʊn
11
— Damn!
I know what I forgot.
I forgot to fill the tank
before leaving.
dæm
aɪ nəʊ wɒt aɪ fəˈgɒt
aɪ fəˈgɒt tuː fɪl ðə tæŋk
bɪˈfɔː liːvɪŋ
Закрепление урока — 116
Прослушать урок заново
Совсем как у меня, выхожу и вспоминаю что вчера забыла поставить телефон на зарядку...
Ага, как в том анекдоте — в нашей семье — только телефоны регулярно занимаются зарядкой...
ну как всегда — о самом главном и забыли! Хотели как лучше...
О, близняшка или двойняшка? Чтобы различаться, я бы вторую назвала бы — Laramlaram... музыкальненько... 🙂