Закрепление уроков самоучителя
Закрепление урока — 113
... 113 114 115 116 117 118 ... 146
01
Another little mystery
— I had a problem last week, —
said Mr Hind
to his friend the inspector.
əˈnʌðə lɪtl mɪstəri
aɪ hæd ə prɒbləm lɑːst wiːk
sɛd mɪstə haɪnd
tuː hɪz frɛnd ði ɪnˈspɛktə
02
— When my father died
I inherited his fortune
of several million pounds.
wɛn maɪ fɑːðə daɪd
aɪ ɪnˈhɛrɪtɪd hɪz fɔːʧən
ɒv sɛvrəl mɪljən paʊndz
03
But, last week,
Gregg came to see me.
He used to be the gardener
until I fired him in December.
bʌt lɑːst wiːk
greg keɪm tuː siː miː
hiː juːzd tuː biː ðə gɑːdnə
ənˈtɪl aɪ faɪəd hɪm ɪn dɪˈsɛmbə
04
He told me that,
just before my father died
he was working outside
his window and he heard Dad
drawing up a new will in favor
of my brother.
hiː təʊld miː ðæt
ʤʌst bɪˈfɔː maɪ fɑːðə daɪd
hiː wɒz wɜːkɪŋ aʊtˈsaɪd
hɪz wɪndəʊ ænd hiː hɜːd dæd
drɔːɪŋ ʌp ə njuː wɪl ɪn feɪvə
ɒv maɪ brʌðə
05
My father and I had argued
about something
at the end of November,
so it was possible that he
decided to alter the will.
maɪ fɑːðər ænd aɪ hæd ɑːgjuːd
əˈbaʊt sʌmθɪŋ
æt ði ɛnd ɒv nəʊˈvɛmbə
səʊ ɪt wɒz pɒsəbl ðæt hiː
dɪˈsaɪdɪd tuː ɔːltə ðə wɪl
06
Gregg told me that the document
was in his possession
and that he would sell it to me
for fifty thousand pounds.
greg təʊld miː ðæt ðə dɒkjʊmənt
wɒz ɪn hɪz pəˈzɛʃən
ænd ðæt hiː wʊd sɛl ɪt tuː miː
fɔː fɪfti θaʊzənd paʊndz
07
He said it was dated
November the thirty-first
three days after the first will
so it was worth
a lot of money to me.
hiː sɛd ɪt wɒz deɪtɪd
nəʊˈvɛmbə ðə θɜːti fɜːst
θriː deɪz ɑːftə ðə fɜːst wɪl
səʊ ɪt wɒz wɜːθ
ə lɒt ɒv mʌni tuː miː
08
When I refused,
he tried to bargain with me.
First, he asked for
twenty-five thousand pounds
and then, finally, ten thousand.
wɛn aɪ riːˈfjuːzd
hiː traɪd tuː bɑːgɪn wɪð miː
fɜːst hiː ɑːskt fɔː
twɛnti faɪv θaʊzənd paʊndz
ænd ðɛn faɪnəli tɛn θaʊzənd
09
— I hope you didn't give him
anything, — said the inspector,
— Only my foot in his backside, —
said Hind,
aɪ həʊp juː dɪdnt gɪv hɪm
ɛnɪθɪŋ sɛd ði ɪnˈspɛktə
əʊnli maɪ fʊt ɪn hɪz bækˈsaɪd
sɛd haɪnd
10
What was Gregg's mistake?
The answer is in Lesson 119
one hundred and nineteen
wɒt wɒz gregs mɪsˈteɪk
ði ɑːnsər ɪz ɪn lɛsn 119
wʌn hʌndrəd ænd naɪnˈtiːn
Закрепление урока — 113
Прослушать урок заново
Да, моя мечта, изучить английский, будем учиться на загадках:)
О, Танечка, иметь мечту — это здорово! Дерзайте, тезка!
ну дык чО там гадать — 31 ноября!!! хихи... а что мне за это будет?
Самая умная, да? А другие чО будут отгадывать? И вот чО тебе за это полагается? Щас приду, погутарим...
Вот, поэтому он и работал простым садовником, да еще и был уволен 🙂