Самоучитель английского. Полный аудио курс онлайн. 106

.


Закрепление уроков самоучителя


Все уроки самоучителя слушать


Закрепление урока — 106


...    106    107    108    109    110    111    ...    146


Диалог 106-01

01
We must make a decision
We must decide where
to go for our holidays.
We should have decided
months ago.

wiː    mʌst    meɪk    ə    dɪˈsɪʒən
wiː    mʌst    dɪˈsaɪd    weə
tuː    gəʊ    fɔːr    aʊə    hɒlədeɪz
wiː    ʃʊd    hæv    dɪˈsaɪdɪd
mʌnθs    əˈgəʊ


Диалог 106-02

02
— I'll be down in a minute.
I've got to finish this article
I'm writing.

aɪl    biː    daʊn    ɪn    ə    mɪnɪt
aɪv    gɒt    tuː    fɪnɪʃ    ðɪs    ɑːtɪkl
aɪm    raɪtɪŋ


Диалог 106-03

03
— Have you got everything
you need?
— Yes thanks.

hæv    juː    gɒt    ɛvrɪθɪŋ
juː    niːd
jɛs    θæŋks


Диалог 106-04

04
Joan picked up a brochure
and read:
To be sure of obtaining a place
it is necessary to book
well in advance.

ʤəʊn    pɪkt    ʌp    ə    brəʊʃjʊə
ænd    riːd
tuː    biː    ʃʊər    ɒv    əbˈteɪnɪŋ    ə    pleɪs
ɪt    ɪz    nɛsɪsəri    tuː    bʊk
wɛl    ɪn    ədˈvɑːns


Диалог 106-05

05
And, in another one:
You must book early
to avoid the rush.

ænd    ɪn    əˈnʌðə    wʌn
juː    mʌst    bʊk    ɜːli
tuː    əˈvɔɪd    ðə    rʌʃ


Диалог 106-06

06
Joan was very angry
because it was already
the middle of June
and they had done nothing.

ʤəʊn    wɒz    vɛri    æŋgri
bɪˈkɒz    ɪt    wɒz    ɔːlˈrɛdi
ðə    mɪdl    ɒv    ʤuːn
ænd    ðeɪ    hæd    dʌn    nʌθɪŋ


Диалог 106-07

07
Well, if you're going to do
something you should do it
properly, she thought.

wɛl    ɪf    jʊə    gəʊɪŋ    tuː    duː
sʌmθɪŋ    juː    ʃʊd    duː    ɪt
prɒpəli    ʃiː    θɔːt


Диалог 106-08

08
She looked through
the pile of brochures
and then went to make
a cup of tea.

ʃiː    lʊkt    θruː
ðə    paɪl    ɒv    brəʊʃjʊəz
ænd    ðɛn    wɛnt    tuː    meɪk
ə    kʌp    ɒv    tiː


Диалог 106-09

09
David, having finished
his article
came downstairs.
He stopped and picked up
the post from the mat.

deɪvɪd    hævɪŋ    fɪnɪʃt
hɪz    ɑːtɪkl
keɪm    daʊnˈsteəz
hiː    stɒpt    ænd    pɪkt   ʌp
ðə    pəʊst    frɒm    ðə    mæt


Диалог 106-10

10
— Oh look, still more brochures.
We've got more than we need.

əʊ    lʊk    stɪl    mɔː    brəʊʃjʊəz
wiːv    gɒt    mɔː    ðæn    wiː    niːd


Диалог 106-11

11
Joan was furious
— You need a stick of dynamite
to move you, — she shouted.
— Oh come on, don't be angry
Make the tea.

ʤəʊn    wɒz    fjʊərɪəs
juː    niːd    ə    stɪk    ɒv    daɪnəmaɪt
tuː    muːv    juː    ʃiː    ʃaʊtɪd
əʊ    kʌm    ɒn    dəʊnt    biː    æŋgri
meɪk    ðə    tiː


Диалог 106-12

12
— Make it yourself, —
shouted Joan and went out
slamming the door.

meɪk    ɪt    jɔːˈsɛlf
ʃaʊtɪd    ʤəʊn    ænd    wɛnt    aʊt
slæmɪŋ    ðə    dɔː


Диалог 106-13

13
David scratched his head:
— But what did I do?

deɪvɪd    skræʧt    hɪz    hɛd
bʌt    wɒt    dɪd    aɪ    duː


английская семья,английская семья,английская семья,английская семья,английская семья,


Всем привет! Сегодня, у нас была животрепещущая тема — английская семья. Вы думаете, что, если британцы имеют самый высокий курс ихней валюты, то и семейная жизнь у них на должной высоте? Ну-ну... Я вам быстренько развею миф о британской невозмутимости, стоит лишь вам послушать диалог нашей, уже давно знакомой вам семейной пары.

Конечно, английское воспитание все же накладывает свой неповторимый отпечаток на отношения семьи по английски, но, все же проглядывают и там, так до боли знакомые и нам, некоторые нюансы семейной жизни... Конечно не до крайностей, как это у нас зачастую бывает, но все же... Как в том анекдоте, когда в теплой компании, один новоиспеченный муж, смахивая скупую мужскую слезу и разрывая этим сердце другим, очень теплым и умудренным семейной жизнью товарищам, жалуется на свою горячо любимую жену и просит у них совета. Те, единодушно предлагают ему поставить все точки над i и определиться, кто же в будущем будет главным в семье! Навсегда! А для этого, несмотря на всю свою нежную и трепетную любовь к своей, такой хрупкой и очаровательной женушке, он должен перестать приносить ей кофе в постель!

Перестать на рассвете гулять с ее любимой собачкой и вообще, перестать звонить ее маме, здороваться с ней каждое утро и справляться о ее здоровье! Перестать готовить, стирать, гладить, убирать. И они, поставят ему ящик пива, если его горячо любимая женушка, не больше чем через неделю, станет нежной и шелковой! Английская семья или нашенская, но, я думаю, такие радикальные методы работают в обе стороны. Ну вы понимаете... А теперь, народ, вы можете послушать в отличном качестве реальную историю из темы — семья по английски и... даже написать сочинение на эту тему... ну, кто еще учится. А остальные, просто понаблюдайте со стороны за жизнью, хоть уже и знакомой нам семьи, но все же заморской...


Закрепление урока — 106


Прослушать урок заново


Все уроки самоучителя слушать


15 комментариев:

  1. У нас тоже иногда все организационные вопросы решаются в последнюю минуту перед поездкой 🙂 Я решила не нервничать, как Джоан, в таких случаях, все равно пока все решалось в итоге 🙂

  2. да уж — семья она и в Англии семья! Везде люди и семьи...

  3. Да, такие радикальные методы и в британской и в нашей семье могут принести определенные плоды, только вот какие?

  4. Каждый народ имеет отличительные особенности в социальных устоях. Однако естественные эмоции никто не отменял, и они всегда находят проявление в быту. Даже сдержанные англичане по сути ведь простые люди...

  5. а неплохо они придумали — радикальные методы похоже сработают у многих)))

  6. Представляю в каком шоке будет пребывать жена от такого глобального изменения мужа.

  7. У меня была возможность познакомиться с одной Английской семьёй во Франции. Они такие интересные все.

  8. Везде или почти везде в таких вопросах жена обычно «рулит». Или выбирает пару вариатов и показывает мужу на утверждение. И нервов меньше потрачено и результат получен.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.