Стишки на английском про котяток. Слушать и читать по две строчки

.


Английский детям


Слушать короткими фрагментами и
выучить на слух


Про котят    ...


Little kittens — 01

01
Little kittens play and fight.
Little kittens want to bite.

lɪtl    kɪtnz    pleɪ ænd    faɪt
lɪtl    kɪtnz    wɒnt    tuː    baɪt

Маленькие котята играют и дерутся.
Маленькие котята хотят кусаться.


Little kittens — 02

02
Little kittens — one, two, three.
Little kittens climb the tree.

lɪtl    kɪtnz    wʌn    tuː    θriː
lɪtl    kɪtnz    klaɪm    ðə    triː

Маленькие котята — раз, два, три.
Маленькие котята взбираются на дерево.


Little kittens — 03

03
Little kittens say:
— Mew-mew.
Little kittens, I love you!

lɪtl    kɪtnz    seɪ
mjuː   mjuː
lɪtl    kɪtnz    aɪ    lʌv    juː

Маленькие котята говорят:
— Мяу-мяу.
Маленькие котята, я люблю вас!


Little kittens — 04

04
Little kitten, you are small,
you like playing with the ball.

lɪtl    kɪtn    juː    ɑː    smɔːl
juː    laɪk    pleɪɪŋ    wɪð    ðə    bɔːl

Маленький котенок, ты маленький,
тебе нравится играть с мячом.


Little kittens — 05

05
I can kiss you if I may,
after me you walk all day.

aɪ    kæn    kɪs    juː    ɪf    aɪ    meɪ
ɑːftə    miː    juː    wɔːk    ɔːl    deɪ

Я могу поцеловать тебя, если можно,
за мной ты ходишь целый день.


Little kittens — 06

06
I can feed you, give you milk,
you are soft and smooth like silk.

aɪ    kæn    fiːd    juː    gɪv    juː    mɪlk
juː    ɑː    sɒft    ænd    smuːð    laɪk    sɪlk

Я могу кормить тебя, давать тебе молоко,
ты мягкий и гладкий, как шелк.


Little kittens — 07

07
You have paws, and tail, end eyes,
little kitten, you are nice!

juː    hæv    pɔːz    ænd    teɪl    ɛnd    aɪz
lɪtl    kɪtn    juː    ɑː    naɪs

У тебя есть и лапы, и хвост, и глазки,
котеночек, ты славный!



Послушать ещё раз


Слушать короткими фрагментами и
выучить на слух


Английский детям


2 комментария:

  1. Забавные стихи про котят. Сама с удовольствием почитала. Покажу сыну.

  2. Спасибо, очень милые , хорошие стихт

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *