Закрепление уроков самоучителя
Закрепление урока — 110
... 106 107 108 109 110 111 ... 146
01
Thank you very much
for all your help.
— Not at all.
θæŋk juː vɛri mʌʧ
fɔːr ɔːl jɔː hɛlp
nɒt æt ɔːl
02
Dial this number and ask
for Mr. Smith's secretary.
daɪəl ðɪs nʌmbər ænd ɑːsk
fɔː mɪstə smɪθs sɛkrətri
03
The person whose motor-bike
was stolen last week is complaining.
That couldn't have been David,
he didn't say:
— Hello.
ðə pɜːsn huːz məʊtə baɪk
wɒz stəʊlən lɑːst wiːk ɪz kəmˈpleɪnɪŋ
ðæt kʊdnt hæv biːn deɪvɪd
hiː dɪdnt seɪ
hɛˈləʊ
04
She is used to looking after people,
she is a nurse.
At present,
she is working in a hospital
but next month she is
changing jobs.
ʃiː ɪz juːzd tuː lʊkɪŋ ɑːftə piːpl
ʃiː ɪz ə nɜːs
æt prɛznt
ʃiː ɪz wɜːkɪŋ ɪn ə hɒspɪtl
bʌt nɛkst mʌnθ ʃiː ɪz
ʧeɪnʤɪŋ ʤɒbz
05
I was charged twenty francs
for a cup of tea in Paris!
aɪ wɒz ʧɑːʤd twɛnti fræŋks
fɔːr ə kʌp ɒv tiː ɪn pærɪs
06
— Excuse me, I'm a foreigner;
could you help me?
I'm lost.
— But you speak English very well.
ɪksˈkjuːs miː aɪm ə fɒrɪnə
kʊd juː hɛlp miː
aɪm lɒst
bʌt juː spiːk ɪŋglɪʃ vɛri wɛl
07
— I should speak it fluently.
If I learned my lessons better,
I would speak it fluently.
aɪ ʃʊd spiːk ɪt flu (ː)əntli
ɪf aɪ lɜːnt maɪ lɛsnz bɛtə
aɪ wʊd spiːk ɪt flu (ː)əntli
08
— George spent three months
on the Riviera last year.
— Lucky George.
ʤɔːʤ spɛnt θriː mʌnθs
ɒn ðə rɪvɪˈeərə lɑːst jɪə
lʌki ʤɔːʤ
09
It's not worth buying
a new record-player;
I might get one for my birthday.
ɪts nɒt wɜːθ baɪɪŋ
ə njuː rɛkɔːd pleɪə
aɪ maɪt gɛt wʌn fɔː maɪ bɜːθdeɪ
10
— I wasn't aware she spoke Chinese.
— Neither was she!
Horses are very strong animals.
aɪ wɒznt əˈweə ʃiː spəʊk ʧaɪˈniːz
naɪðə wɒz ʃiː
hɔːsɪz ɑː vɛri strɒŋ ænɪməlz
Закрепление урока — 110
Прослушать урок заново