Молитва — Христос воскрес. Prayer — Christ is Risen

.

---

Песни на английском

---

Christ is Risen    Prayers

---

Христос воскрес

Christ is risen
from the dead,
trampling down
death by death
and upon those
in the tombs
bestowing life.

kraɪst    ɪz    rɪzn
frɒm    ðə    dɛd
træmplɪŋ    daʊn
dɛθ    baɪ    dɛθ
ænd    əˈpɒn    ðəʊz
ɪn    ðə    tuːmz
bɪˈstəʊɪŋ    laɪf

Христос воскрес
из мертвых,
попирая
смерть смертью,
и тех, кто
в гробницах,
даруя жизнь.

---

---

Послушать ещё раз

---

Мое личное мнение о Пасхе 

---

Всем привет! Я — Татьяна, автор этого сайта. И это мое личное мнение, а не истина в последней инстанции... 🙂 Итак, Христово Воскресение — Пасха. Christ's Resurrection Easter. Христос воскрес из мертвых! Сегодня, необычная аудио тема на английском. Сегодня — Пасха на английском! Хотя, неважно на каком языке мы взываем к высшим силам — прося, благодаря, надеясь! Как ни странно, как ни пытались однажды, провести опыт по отделению человека от Бога, ничего из этого не получилось. Бог — заложен в генах человека! Но если хотите, можете узнать о моем личном мнении существовании Бога, Судьбы, Высшего Космического Разума или, на существование любого религиозного праздника.

---

---

В данном случае, что я думаю о Пасхе и о воскрешении Христа? Да простит меня Бог... Как много в этом звуке для сердца… не буду продолжать, потому что речь не о Москве и не о сердце русском. Не только русском. Ведь не зря же я предлагаю вам эту тему про Пасху на английском языке. Ну, на русском, да... Никто, на протяжении обозримых веков во всем мире, не оспаривал воскрешение Христа (я имею ввиду людей, а не системы), и все принимали это чудо просто на веру. Вы наверно уже прослушали чудную молитву об этом. Как звучат почти ангельские голоса! Это — божественно!

---

---

Просто, потому что в характере человека такие вещи как – вера в чудо, счастье – заложены самой матушкой Природой. О событиях, которые все верующие отмечают как великий праздник веками — написано, нарисовано, снято, рассказано и спето очень и очень много. И уже, насмотревшись как и многие, очень немалое количество документальных фильмов на эту тему, я, теперь имею свое мнение! Я не оспариваю, не подвергаю сомнению догмы мировых религий, я просто хочу на эту тему высказать свое мнение. Оно для взрослых.

---

---

Я имею в виду людей, реально воспринимающих общую картину нашего мира. История Пасхи своими корнями уходит в необозримую глубь веков. А я, просто предлагаю вам посмотреть на этот праздник, со стороны обитателей другой планеты, представителей инопланетной и высокогуманной цивилизации! Это, как например, жители планеты Земля, снимают фэнтези о других планетах и мирах.  Не удивляйтесь и не возмущайтесь, повторюсь, ведь мое мнение только для насмотревшихся документалистики на эту тему.

Напомню немного последовательность празднования Пасхи. И хоть тема, о которой вы читаете сейчас — Пасха на английском, но пишу я о ней, пока на русском... Итак, вся неделя перед самой Пасхой называется Страстной. Последние дни ее, четверг — называется Чистым. Пятница – Страстной, суббота – Великой, А воскресенье — Светлым воскресеньем. И само название дня недели – воскресенье, несомненно, произошло от — воскресения Христа. Многие вещи в нашей повседневной жизни созвучны событиям минувших времен.

---

---

Несомненно, это отголоски реальных событий, но сквозь количество веков, они множество раз интерпретированы согласно тем временам и ситуациям, через которые добрались эти события до нас. У каждого дня Страстной недели свое предназначение, не буду в них углубляться, почти все их знают, но параллели, с пребыванием инопланетных представителей можно найти и объяснить.

Предлагаю вам высказать свое мнение на эту тему. А вот мое, конкретное мнение. Однажды, некие путешественники Вселенной, случайно или намерено посетили нашу голубую планету. Из Космоса она выглядит очень даже стильно… А может тогда, она не была еще голубой и прекрасной.… А если уже и была, тогда, гостям нашей планеты очень понравились великолепные пейзажи незнакомой местности, готовая еда — ну там плоды, ягоды, рыба, дичь…

---

---

Красиво, тепло, комфортно. Потом, они обнаружили неисчерпаемые запасы полезных ископаемых в недрах планеты, что тоже не помешало им. Но вот однажды, продолжая сканировать планетные пространства, они наткнулись на — прямо ходящих существ! Немало напоминающих их самих! И то, что они узрели в общении этих аборигенов между собой, удивило и озадачило инопланетных гостей.

И чем дольше они наблюдали за туземцами, тем больше огорчались…. И решили они помочь землянам. Так как те, естественно, были на своей самой ранней стадии развития. И, естественно, не зная основ устройства светского общества, вселенной, да и просто, не зная характера своей родной планеты, они боялись всего неизвестного. То, чего они не могли объяснить, то и вызывало у них полнейшее непонимание и все тот же страх.

---

---

И не умея разумно и справедливо организовать свое поведение среди себе подобных (какая уж там Пасха на английском языке), аборигены очень опасались более страшных и более сильных соплеменников, которые с легкостью отбирали у более слабых то, что им, сильным, нравилось. Но, гости планеты однако заметили, что, к своим новорожденным, аборигены относились с нежностью и заботой, правда, до тех пор, пока те не вырастали и не могли уже сами заботиться о себе.

И решили инопланетяне внедрить к ним своего представителя в виде младенца, которого бы те выкормили сначала, а потом, когда бы тот вырос в их среде, смог их учить правильным, справедливым и разумным вещам…. Само рождение и  приемную семью Христа, я не смею описать лично, так как истинное положение вещей НИКОМУ неизвестно... Итак, соотечественникам, среди которых жил этот инопланетянин, было удивительно видеть необычное поведение подрастающего ребенка. То, о чем он им рассказывал, было непривычно, непонятно и никто не желал верить его историям и поучениям. И те, кого он особо раздражал, решили однажды от него избавиться. Но, поведение неудобного человека, и особенно перед смертью, очень поразило и самих недовольных.

---

---

Ведь тот, не пытался бежать из под стражи, смиренно терпел истязания и когда умирал, не произнес ни единого проклятия в адрес своих палачей! Это было так удивительно и непривычно.… Но, еще большее потрясение ожидало людей, когда невинно погубленный человек – ВОСКРЕС. Это было — страшно. Страшно, потому что — небывало! И естественно, мучители ожидали мести. Но этого, как ни странно, не произошло. И наконец-то, чёрствые, неразумные, перепуганные люди, в своей душе, стали чувствовать ростки непонятного чувства — совести, до тех пор незнакомой им. И тогда, осознав свои чудовищные деяния, свое несовершенство и жестокость, люди стали поклонятся необычному поведению этого непонятного человека.

---

---

И стали приписывать ему чудесные и красивые поступки. А как обрастает легендами любое событие или личность, мы и теперь имеем место наблюдать.… А Христово воскресение — Пасха на английском языке или на любом другом, и подавно, как седая легенда, передаваемая из уст в уста, стала очень красивой и притягательной сказкой. И я считаю, она необходима человечеству! Ведь не зря, праздники и богослужения, это очень красивые и величественные обряды и ритуалы. И ради них тоже, мы стремимся в церковь, а не только послушать правильные вещи. И это тоже правильно и разумно.

Не зря же существует выражение, что красота спасет мир! И не важно, кто первым озвучил эту истину! Вот такое мое мнение на эту тему. В любом случае, отголоски тех событий переросли в религию, которая продолжает наставлять население голубой планеты на путь истинный. И ещё, по мере увеличения населения планеты Земля, где бы люди ни селились, они жили с этой религией, потому что она помогала им быть справедливыми и великодушными.

---

---

Она помогала им оставаться людьми! Эта религия многократно изменялась и множилась... в соответствии с климатическими условиями и другими показателями данной местности, данного социального строя... И теперь, у народов, расселившихся на необъятных просторах нашей планеты, она имеет свои интерпретации. Но, основа любой религии — учить людей правильным вещам! Потому что в характере человека, присутствуют абсолютно все пороки и все добродетели известные в мире.

И, по мере проживания в той или иной местности, в том или ином обществе, выпячиваются именно те, которым не препятствует данная ситуация. В любом случае, я с искренним уважением отношусь ко всем религиям. Потому что в основе них — лежит истина. Но, как мы знаем уже давно, и как это ни грустно, что - правд бываем много, но истина – одна! И этом всё сказано! Аминь! А история праздника Пасхи учит нас верить в вечную и незыблемую истину победы добра над злом!

---

---

Не удивлюсь, если наша планета, все же была всегда необитаема и дика, холодна и камениста... и ее облагородили все те же, высоко цивилизованные гости. И может быть это они, создали богатые недра и живую растительность. И однажды, сама планета, такая грустная и неодушевленная,  стала — живой! Не зря же она, со временем умеет залечивать свои раны от неразумной деятельности своих неразумных детей — жителей. Но, тут уж история возникновения религии совсем не причем...

И тем не менее, кто умеет видеть узор ковра не лежа на нем, а прогуливаясь по его пушистой поверхности и разглядывает его с высоты своего роста? Тогда и глядя на поверхность нашей земли с борта авиалайнера, можно видеть картинку узора из полей, пашен, лесов, озер, рек и океанов. На теле многострадальной нашей планеты и, тот может задуматься. Задуматься — кто я? И что я делаю в этом мире? Ну а если не желаете, то просто учите английский, и вам обрящется... Ведь тема — Пасха на английском — это же далеко не все, что вам нужно узнать на протяжении всей жизни, которая вам дарована совершенно бесплатно...

---

Послушать ещё раз

---

Christ is Risen    Prayers

---

Молитвы на английском

---