Beatles. Let It Be

 

 

Beatles * Let It Be
Битлз * Пусть будет так
Правильный перевод внизу

SN — Пусть будет так — 01

01
When I find myself in times of trouble
Когда я нахожусь в беде

Mother Mary comes to me
Мать Мария приходит ко мне

Speaking words of wisdom — let it be
Говоря слова мудрости пусть это будет

SN — Пусть будет так — 02

02
And in my hour of darkness
И в моем час тьмы

She is standing right in front of me
Она стоит прямо передо мной

words of wisdom let it be
Говоря слова мудрости пусть будет

SN — Пусть будет так — 03

03
Let it be, let it be
Пусть это будет, пусть это будет

Let it be, let it be
Пусть это будет, пусть это будет

Whisper words of wisdom — let it be
Шепча слова мудрости — пусть будет

SN — Пусть будет так — 04

04
And when the broken-hearted
И когда с разбитым сердцем

People living in the world agree
Люди, живущие в мире согласиться

There will be an answer let it be
Там будет ответ пусть это будет

SN — Пусть будет так — 05

05
For though they may be parted
Ибо, хотя они могут быть разделены

There is still a chance that they will see
Существует еще шанс, что они увидят

There will be an answer let it be
Там будет ответ пусть будет

SN — Пусть будет так — 06

06
Let it be, let it be
Пусть это будет, пусть это будет

Let it be, let it be
Пусть это будет, пусть это будет

Yeah there will be an answer let it be
Да будет ответ пусть будет

SN — Пусть будет так — 07

07
And when the night is cloudy
И когда ночью пасмурно

There’s still a light that shines on me
Там еще свет, который светит на меня

Shine until tomorrow let it be
Сверкание до завтра пусть будет

SN — Пусть будет так — 08

I wake up to the sound of music
Я просыпаюсь под звуки музыки

Mother Mary comes to me
Мать Мария приходит ко мне

Speaking words of wisdom let it be
Говоря слова мудрости пусть будет

Beatles * Let It Be - скачать звук

let it be перевод,

Michelle - еще песни Битлз

 

Друзья, если вам понравилась песня, то:

• Напишите комментарий
• Поделитесь в соц.сетях с друзьями
• Подпишитесь на рассылку 
• И — наслаждайтесь!

Beatles * Let It Be перевод

let it be перевод,

 
 

4 Comments:

  1. Whisper words of wisdom, let it be так поют Beatles в притеве Speaking words of wisdom — let it be.

    • админ Татьяна

      Благодарю за бдительность, Ольга. Была небольшая накладочка. Исправила. Теперь удобнее стало? Заглядывайте еще. Буду рада любой критике. 😆

  2. Философская песенка. Это несмотря на то, что почти все песни этой группы — незамысловатые на тематику. И вообще, неожиданное решение понимания и изучения языка. Да еще и песни можно распевать — на зависть другим!!! )))

    • админ Татьяна

      Распевайте на здоровье! Я еще «нарежу» песен. Вот только кто бы подсказал, что сейчас молодежь слушает, чтобы им было интересно!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *