Закрепление темы. 6.4. Разбираем конструкции — half as ... as и one and a half times

 

 

Интуитивная практика в предложениях и цвете

6.1.   6.2.   6.3.   6.4.   6.5.   6.6.   6.7.

 

half as as,

 


many times — много раз
several times — несколько раз
one and a half times — полтора раза
half as ... as — вдвое меньше чем... — прилагательное переводится с противоположным значением


 


1. Переведите на английский


1.   Эта дорога в два раза длиннее той.
2.   Она во много раз умнее своего брата.
3.   Ночи стали вдвое длиннее, чем летом.
4.   Температура воздуха нынче в три раза ниже, чем вчера.
5.   В этом месте Волга стала в два раза шире, чем была когда-то.

6.   После длительных тренировок он стал в два раза сильнее, чем был.
7.   Ее сочинение было в три раза короче моего.
8.   Еще совсем недавно, наша речка была в несколько раз уже чем теперь.
9.   Она выглядит в несколько раз лучше, чем до поездки на юг.


Готовые предложения


1.   This road is twice  as long as that one.
2.   She is many times as clever as her brother.
3.   The nights became twice as long as in the summer.
4.   The temperature of the air now became three times as lowe as yesterday.
5.   In this place the Volga became twice as wide as it was earlier.

6.   After a long training he became twice as strong as he was.
7.   Her work was three times as short as mine.
8.   Until recently our river was several times narrower than now.
9.   She looks several times better, than before a trip to the South.


 


2. Переведите на английский


1.   В этом месте речка была вдвое уже, чем около моста.
2.   Скоро лес стал вдвое реже.
3.   Этот карандаш вдвое короче того.
4.   Она почти вдвое ниже меня.
5.   Моя квартира вдвое меньше твоей.

6.   После болезни она стала вдвое медлительнее.
7.   Мой чемодан вдвое легче твоего.
8.   Дорога, по которой мы пойдем, будет вдвое короче.
9.   Это окно в полтора раза уже того.
10. Эта комната в полтора раза меньше столовой.

11. Эта ткань в полтора раза дешевле той.
12. Эта веревка в полтора раза короче.


Готовые предложения


1.   In this place the river was half as wide as near the bridge.
2.   Soon the forest became half thicker.
3.   This pencil is half as long as that one.
4.   She is almost half as tall as I am.
5.   My flat is half as big as yours.

6.   She became half as quick as after illness.
7.   My suitcase is half as heavy as yours.
8.   The road we go will be half as long.
9.   This window is one and a half times as narrow as that one.
10. This room is one and a half times as small as in the dining room.

11. This material is one and a half times as cheap as that one.
12. This rope is one and a half times shorter.


 


Найдите незнакомые слова и добавьте их себе в словарь

Заучивайте конструкции «на зубок»


Эти упражнения очень работают
Читать их и отвечать на вопросы — громко
И — писать!

Делать это — до автоматизма
Главное — регулярность
Желаю — терпения!


 

half as as,

 

 
 

2 Comments:

  1. Валерия

    Спасибо за английский!

    Но — сорри! В грамматической конструкции на РУССКОМ языке: «А так же -в полтора раза больше/меньше» — следует писать «также» (слитно), а не «так же».

  2. Валерия, еле нашла, откуда вы зашли ко мне... ))) Спасибо, исправила. Да, в этом случае пишется слитно. Глаз замылился. Всем занимаюсь одна... ))) Но, есть другие случаи, когда написание бывает раздельно. Это когда при отбрасывании «же» смысл предложения не теряется. Заглядывайте.

    Валерия, мне очень полезны такие комментарии. Со временем сделаю конкурс ))) — кто больше ошибок найдет... с хорошим призом... )))

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *