Закрепление уроков самоучителя
Закрепление урока — 074
... 071 072 073 074 075 076 ... 146
01
Let's learn
some useful expressions.
lɛts lɜːn
sʌm juːsfʊl ɪksˈprɛʃənz
02
When English people meet
for the first time, they say:
— How do you do?
wɛn ɪŋglɪʃ piːpl miːt
fɔː ðə fɜːst taɪm ðeɪ seɪ
haʊ duː juː duː
03
The answer is:
— How do you do?
After this first meeting,
you may say:
— How are you? or simply:
— Hello.
ði ɑːnsər ɪz
haʊ duː juː duː
ɑːftə ðɪs fɜːst miːtɪŋ
juː meɪ seɪ
haʊ ɑː juː ɔː sɪmpli
hɛˈləʊ
04
Younger people find
these formulas too formal
and try to avoid them.
jʌŋə piːpl faɪnd
ðiːz fɔːmjʊləz tuː fɔːməl
ænd traɪ tuː əˈvɔɪd ðɛm
05
People rarely shake
hands in England.
piːpl reəli ʃeɪk
hændz ɪn ɪŋglənd
06
Here is a typical polite
conversation:
— Hello, David, how are you?
— Fine, thank you.
And you?
hɪər ɪz ə tɪpɪk (ə) l pəˈlaɪt
kɒnvəˈseɪʃən
hɛˈləʊ deɪvɪd haʊ ɑː juː
faɪn θæŋk juː
ænd juː
07
— I'm very well.
Let me introduce
Andrew Williams.
aɪm vɛri wɛl
lɛt miː ɪntrəˈdjuːs
ændruː wɪljəmz
08
— How do you do?
— Pleased to meet you.
— Terrible weather, isn't it?
haʊ duː juː duː
pliːzd tuː miːt juː
tɛrəbl wɛðə ɪznt ɪt
09
— Yes, but it's getting warmer now.
— I hope we will have
some sun soon.
jɛs bʌt ɪts gɛtɪŋ wɔːmə naʊ
aɪ həʊp wiː wɪl hæv
sʌm sʌn suːn
10
— Well, I must be off or I'll be late.
Give my regards to your wife.
Good-bye.
wɛl aɪ mʌst biː ɒf ɔːr aɪl biː leɪt
gɪv maɪ rɪˈgɑːdz tuː jɔː waɪf
gʊd baɪ
11
— I will.
Take care of yourself.
Good-bye.
aɪ wɪl
teɪk keər ɒv jɔːˈsɛlf
gʊd baɪ
Всем привет. Не скрою, действительно, эти вежливые беседы кое-кого достали... Но, если вы хотите учить английский онлайн аудио, то вы должны претерпеть все! И тогда, попав в среду носителей английского языка, вы сможете говорить так, чтобы на вас не пялились, как на иностранца, отлично говорящего на английском языке, а чтобы было так, чтобы на вас не обращали внимания, думая, что вы просто свой парень свободно треплющийся среди своих обо всем и ни о чем.
Вот это — высший пилотаж в умении говорить на английском! И чтобы пополнять свой словарь избитых и расхожих фраз для повседневного общения и для любовных свиданий, я предлагаю вам снова и снова похожие предложения с вариациями, чтобы вы могли, слушая английский онлайн аудио, повторять и повторять их, слушать и слушать их... И чтобы даже среди ночи, если вас дома, в вашей теплой постели, неожиданно разбудит вооруженный грабитель, вы должны быть просто уверены, в том, что он прошипит вам угрожающим голосом: «It's a hold up!»
Закрепление урока — 074
Прослушать урок заново
У нас была учительница русского языка, которая тоже говорила, если приду среди ночи, то вы без запинки должны рассказать мне правило.
Ой, Надежда, наша русИчка тоже так говорила... Наверно еще из детства у меня это осталось... да и не у меня одной! 🙂
Спасибо за интересные уроки и познавательные истории. Успехов всем в изучении английского...
А успех нужен всем! Это точно! Вот только приходят к нему разными путями. А кто и не приходит... Но, это не про нас! Точно! 🙂
Отличный урок! Большое спасибо!
Приятно слышать, Никита! Заглядывайте!