Как тема для сочинения на английском
Прозвища штатов:
Северная Дакота
Южная Дакота
Орегон
48
North Dakota gets its nickname
The Flickertail State
not from some bird
but from a little squirrel.
nɔːθ dəˈkəʊtə gɛts ɪts nɪkneɪm
ðə Flickertail steɪt
nɒt frɒm sʌm bɜːd
bʌt frɒm ə lɪtl skwɪrəl
Северная Дакота,
получила свое прозвище —
штат Суслика Ричардсона
не от какой-то птицы,
а от маленькой белочки.
49
South Dakota takes its nickname,
The Coyote State
from an animal
that thinks flickertails are
good to eat.
saʊθ dəˈkəʊtə teɪks ɪts nɪkneɪm
ðə kɔɪəʊt steɪt
frɒm ən ænɪməl
ðæt θɪŋks flickertails ɑː
gʊd tuː iːt
Южная Дакота,
получила свое прозвище –
штат Койот, от животного,
которое считает, что суслики
хороши в еде.
50
And Oregon, The Beaver State
borrows its nickname from the large
flat-tailed rodent
that uses trees to build dams.
ænd ɒrɪgən ðə biːvə steɪt
bɒrəʊz ɪts nɪkneɪm frɒm ðə lɑːʤ
flæt teɪld rəʊdənt
ðæt juːzɪz triːz tuː bɪld dæmz
А Орегон, штат Бобров,
заимствует свое прозвище
от большого плоскохвостого грызуна,
использующего деревья
для строительства плотин.
(ND) North Dakota
(SD) South Dakota
(OR) Oregon
Прозвища штатов:
Северная Дакота
Южная Дакота
Орегон