Как тема для сочинения на английском
Прозвища штатов:
Аризона
Арканзас
Калифорния
01-03 04-06 07-09 10-11 12-15 ...
04
Arizona is The Grand Canyon State.
Because of the famous winding canyon
carved by the Colorado River.
The southern state of Arkansas
is The Land of Opportunity.
The state legislature
chose this nickname.
ærɪˈzəʊnə ɪz ðə grænd kænjən steɪt
bɪˈkɒz ɒv ðə feɪməs wɪndɪŋ kænjən
kɑːvd baɪ ðə kɒləˈrædəʊ rɪvə
ðə sʌðən steɪt ɒv ɑːkənsɔː
ɪz ðə lænd ɒv ɒpəˈtjuːnɪti
ðə steɪt lɛʤɪsleɪʧə
ʧəʊz ðɪs nɪkneɪm
Аризона — это штат Гранд-Каньон.
Из-за знаменитого извилистого каньона,
вырезанного рекой Колорадо.
Южный штат Арканзас —
это Страна возможностей.
Это прозвище выбрало
Законадательное собрание штата.
05
Arkansas is rich in natural resources
and has become a favorite place
for older people to retire.
In a popular Spanish book,
A fictional island called.
California was filled with gold.
ɑːkənsɔː ɪz rɪʧ ɪn næʧrəl rɪˈsɔːsɪz
ænd hæz bɪˈkʌm ə feɪvərɪt pleɪs
fɔːr əʊldə piːpl tuː rɪˈtaɪə
ɪn ə pɒpjʊlə spænɪʃ bʊk
ə fɪkʃənl aɪlənd kɔːld
kæləˈfɔːniə wɒz fɪld wɪð gəʊld
Арканзас — богат природными ресурсами
и стал излюбленным местом отдыха
пожилых людей.
В популярной испанской книге
называается вымышленным островом.
Калифорния была полна золота.
06
Sure enough, plenty of it
was discovered
in the real California,
in eighteen forty-eight.
This started a gold rush unlike
any other in American history
in The Golden State.
ʃʊər ɪˈnʌf plɛnti ɒv ɪt
wɒz dɪsˈkʌvəd
ɪn ðə rɪəl kæləˈfɔːniə
ɪn eɪˈtiːn fɔːtɪ eɪt
ðɪs stɑːtɪd ə gəʊld rʌʃ ʌnˈlaɪk
ɛni ʌðər ɪn əˈmɛrɪkən hɪstəri
ɪn ðə gəʊldən steɪt
И действительно,
в 1848 году
в настоящей Калифорнии
было открыто множество
таких мест.
Это положило начало
золотой лихорадке,
не похожей ни на одну другую,
в американской истории
Золотого штата.
(AZ) Arizona
(AR) Arkansas
(CA) California
Прозуища штатов:
Аризона
Арканзас
Калифорния