Слушать короткими фрагментами и
выучить на слух
Считаем до пяти утятами ...
01
Five little ducks went swimming one day,
over the hills and far away.
Mummy duck said:
– Quack, quack, quack, quack!
But only four little ducks came back.
faɪv lɪtl dʌks wɛnt swɪmɪŋ wʌn deɪ
əʊvə ðə hɪlz ænd fɑːr əˈweɪ
mʌmi dʌk sɛd
kwæk kwæk kwæk kwæk
bʌt əʊnli fɔː lɪtl dʌks keɪm bæk
Однажды, пять утят отправились купаться,
за холмы и далеко-далеко.
Мама утка сказала:
– Кряк, кряк, кряк, кряк!
Но вернулись только четыре утенка.
02
Four little ducks went swimming one day,
over the hills and far away.
Mummy duck said:
– Quack, quack, quack, quack!
But only three little ducks came back.
fɔː lɪtl dʌks wɛnt swɪmɪŋ wʌn deɪ
əʊvə ðə hɪlz ænd fɑːr əˈweɪ
mʌmi dʌk sɛd
kwæk kwæk kwæk kwæk
bʌt əʊnli θriː lɪtl dʌks keɪm bæk
Однажды, четыре утенка отправились купаться,
за холмы и далеко-далеко.
Мама утка сказала:
– Кряк, кряк, кряк, кряк!
Но вернулись только три утенка.
03
Three little ducks went swimming one day,
over the hills and far away.
Mummy duck said:
– Quack, quack, quack, quack!
But only two little ducks came back.
θriː lɪtl dʌks wɛnt swɪmɪŋ wʌn deɪ
əʊvə ðə hɪlz ænd fɑːr əˈweɪ
mʌmi dʌk sɛd
kwæk kwæk kwæk kwæk
bʌt əʊnli tuː lɪtl dʌks keɪm bæk
Однажды, три утенка отправились купаться,
за холмы и далеко-далеко.
Мама утка сказала:
– Кряк, кряк, кряк, кряк!
Но вернулись только два утенка.
04
Two little ducks went swimming one day,
over the hills and far away.
Mummy duck said:
– Quack, quack, quack, quack!
But only one little duck came back.
tuː lɪtl dʌks wɛnt swɪmɪŋ wʌn deɪ
əʊvə ðə hɪlz ænd fɑːr əˈweɪ
mʌmi dʌk sɛd
kwæk kwæk kwæk kwæk
bʌt əʊnli wʌn lɪtl dʌks keɪm bæk
Однажды, два утенка отправились купаться,
за холмы и далеко-далеко.
Мама утка сказала:
– Кряк, кряк, кряк, кряк!
Но вернулся только один утенок.
05
One little ducks went swimming one day,
over the hills and far away.
Mummy duck said:
– Quack, quack, quack, quack!
But no little ducks came swimming back.
wʌn lɪtl dʌks wɛnt swɪmɪŋ wʌn deɪ
əʊvə ðə hɪlz ænd fɑːr əˈweɪ
mʌmi dʌk sɛd
kwæk kwæk kwæk kwæk
bʌt əʊnli nəʊ lɪtl dʌks keɪm bæk
Однажды, один утенок отправился купаться,
за холмы и далеко-далеко.
Мама утка сказала:
– Кряк, кряк, кряк, кряк!
Но никто с купания не вернулся.
06
No little ducks went swimming one day,
over the hills and far away.
Daddy duck said:
– Quack, quack, quack, quack!
And all the five little ducks came back.
nəʊ lɪtl dʌks wɛnt swɪmɪŋ wʌn deɪ
əʊvə ðə hɪlz ænd fɑːr əˈweɪ
mʌmi dʌk sɛd
kwæk kwæk kwæk kwæk
bʌt əʊnli faɪv lɪtl dʌks keɪm bæk
Однажды, не стало утят, чтобы идти купаться,
за холмы и далеко-далеко.
Папа утка сказал:
– Кряк, кряк, кряк, кряк!
И все пять утят вернулись назад.
Слушать короткими фрагментами и
выучить на слух