Волшебник страны Оз. Слушаем на английском. 21-25

 

.


Аудиокнига 
Волшебник страны Оз

Домашнее задание:


Делать обязательно вдвоем
Кто быстрее!
Повторяя за диктором, выучите текст
Перепишите текст и транскрипцию
Из текста сделайте свой словарик


Волшебник страны Оз и другие сказки


01-05   06-10   11-15   16-20   21-25 ...


 

The Wizard of Os — 21

21
— But I didn’t kill anybody! She said.
— Your house fell on the Witch, – laughed the little woman.
— Look! You can see her feet!


The Wizard of Os — 22

22
Dorothy looked and saw two feet,
with red shoes, under the house.
Suddenly, one of the Munchkins gave a shout.


The Wizard of Os — 23

23
— Look! Her feet are disappearing in the hot sun!
A second later, there were only the red shoes.
— Good, – said the little woman.


The Wizard of Os — 24

24
She picked up the shoes and gave them to Dorothy.
— They are yours shoes now.
You must wear them, because a witch’s shoes
can sometimes do wonderful things.


The Wizard of Os — 25

25
— Thank you, – said Dorothy.
— But who are you? Are you – a Munchkins?

 


Волшебник страны Оз с транскрипцией и переводом


 

 

 

 

 

 


 

Аудио книга на английском
С транскрипцией и переводом

Чтобы прослушать оригинал еще раз
Нажмите эту ссылку

 


Волшебник страны Оз и другие сказки


 

 
 

2 Comments:

  1. по сей день не знала о таком методе обучения

  2. Я уверена, что учить язык по сказкам интересно не только детям, но и взрослым.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *