Аудиокнига
Волшебник страны Оз
Домашнее задание:
Делать обязательно вдвоем
Кто быстрее!
Повторяя за диктором, выучите текст
Перепишите текст и транскрипцию
Из текста сделайте свой словарик
Волшебник страны Оз и другие сказки
01-05 06-10 11-15 16-20 21-25 ...
16
They saw tall trees and beautiful flowers,
and little houses with blue doors.
Dorothy gave a little cry.
— This isn’t Kansas, Toto! And who are these people?
17
There were three very short men
in blue hats, coats and trousers...
… and a little old woman in beautiful white dress.
18
The woman walked up to Dorothy and said:
— Thank you, thank you! Now the people are free!
— Why are you thanking me? — Dorothy asked.
— You killed the Witch of the East – said the woman.
19
— She was a bad witch and her people –
the Munchkins — were very afraid of her.
Now she is dead,
and we and the Munchkins want to thank you.
20
The little old woman and the three little men
all smiled happily at Dorothy.
But Dorothy did not understand.
Волшебник страны Оз с транскрипцией и переводом
Аудио книга на английском
С транскрипцией и переводом
Чтобы прослушать оригинал еще раз
Нажмите эту ссылку
Волшебник страны Оз и другие сказки
