13-15. Три Поросенка на английском слушать


Аудио сказки с буквальным переводом


Три поросенка и другие сказки


The three little pigs


01-03    04-06    07-09
10-12    13-15    16-18


S Три поросенка 13

13
The three little pigs, Percy, Peter and Patrick, are in the house
Три поросенка, Перси, Питер и Патрик, в доме

They are hungry
Они голодны

The wolf is waiting
Волк ждет

We can’t go out
Мы не можем выходить на улицу

We can’t get dinner — says Percy
Мы не можем получить обед — говорит Перси


S Три поросенка 14

14
What can we do — asks Peter
Что мы можем сделать — спрашивает Петр

Don’t be sad
Не грусти

It’s OK — says the clever pig, Patrick
Это нормально — говорит умные свиньи, Патрик

I’ve got an idea
У меня есть идея

Let‘s make a fire
Давайте сделаем огонь

The three little pigs make a big fire
Три поросенка сделать большой пожар


S Три поросенка 15

15
The three little pigs are in the house
Три поросенка в доме

There is a lot of smoke from the fire
Существует много дыма от пожара

Oh no! We can’t go out
О, нет! Мы не можем выйти

What can we do — says Peter
Что мы можем сделать — говорит Питер

It’s OK - says Patrick — listen and watch
Все в порядке — говорит Патрик — слушать и смотреть

He goes to the door and he shouts - the wolf is waiting
Он идет к двери, и он кричит — волк ждет

He isn’t very clever
Он не очень умный

He can come down the chimney and eat us
Он может прийти в трубу и нас съесть

The wolf is listening
Волк слушает


Три поросенка и другие сказки


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *