Snow Queen. Снежная Королева. Английский вариант. 01-05

.


Сказка
Snow Queen

Домашнее задание:


Делать обязательно вдвоем
Кто быстрее!
Повторяя за диктором, выучите текст
Перепишите текст и транскрипцию
Из текста сделайте свой словарик


Snow Queen — английский вариант
Снежной королевы
и
другие сказки


01-05    06-10   11-15    16-20    21-25


Snow Queen 01

01
Snow Queen.
A long, long time ago, a wicked spirit
made a magic mirror.

Snow Queen 02

02
It fell down on the ground and broke into tiny pieces.
If a piece of the magic mirror touched someone’s eye,
his soul became evil.

Snow Queen 03

03
Kay and Gerda were very close friends.
One day in the summer,
they were playing in the garden.

Snow Queen 04

04
— Look! There is a beautiful flower.
Then Kay cried,
— Ouch, it hurts!
Something is pricking my eyes!

Snow Queen 05

05
A sliver of glass from the mirror had entered Kay’s eyes.
— That flower looks ugly.
Everything looks ugly.
His heart became as cold as ice.

 


Snow Queen
перевод,
существительные, глаголы - 
правильные и неправильные:


снежная королева на английском,
снежная королева на английском,
снежная королева на английском,
снежная королева на английском,
снежная королева на английском,

Snow Queen
и
транскрипция


снежная королева на английском,
снежная королева на английском,
снежная королева на английском,
снежная королева на английском,
снежная королева на английском,

Аудио книга на английском
С переводом и транскрипцией

Чтобы прослушать оригинал еще раз
Нажмите эту ссылку


Snow Queen
и
детские песенки


2 Comments:

  1. Ух ты, у вас теперь задания появились к сказкам. Выучить текст начинающим наверное будет сложновато, учитывая, что история будет продолжаться, а вот переписать и выучить незнакомые слова, это действительно полезно.

    • Да, Виктория, выучить непросто, но, главное, чтобы это было регулярно... Для этого не надо учить текст. Главное — регулярность прослушивания, повторения, чтения — привыкания к языку таким образом!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *