Deep Purple * Child in Time
Дип Перпл * Дитя, со временем...
Правильный перевод внизу
SN Дип Пепл — Дитя, со временем... 01
01
Sweet child in time you’ll see the line
Сладкий ребенок со временем вы увидите строку
The line that’s drawn between the good and the bad
Линия, которая рисуется между хорошим и плохим
SN Дип Пепл — Дитя, со временем... 02
02
See the blind man shooting at the world
Смотрите слепой съемки в мире
Bullets flying taking toll
Пули летающие брать пошлину
SN Дип Пепл — Дитя, со временем... 03
03
If you’ve been bad, о Lord, I bet you have
Если вы были плохо, о Господи, я уверен, у вас есть
And you’ve not been hit by the flying lead
И вы не пострадали от летающего свинца
SN Дип Пепл — Дитя, со временем... 04
04
You’d better close your eyes and bow your head
Вы бы лучше закрыть глаза и склонить голову
And wait for the ricochet
И ждать рикошета
Deep Purple * Child in Time - скачать звук
Smoke On The Water — еще песни Дип Перпл
Друзья, если вам понравилась песня, то:
• Напишите комментарий
• Поделитесь в соц.сетях с друзьями
• Подпишитесь на рассылку
• И — наслаждайтесь!
Deep Purple * Child in Time
Как хорошо что есть интернет и люди создают такие сайты на которых можно учится не выходя из дома. На сколько проще стало в этом смысле жить. Английский конечно нужен. Куда ни поедь, почти везде говорят на английском.Желаю вам удачи.
Да, Людмила, согласна с вами на все сто!!! И ... мир так тесен стал... а истины остались те же... как и в этой песне, сорок лет назад... 🙂
Как по мне — эта вещь должна была стать столь популярным хитом как Смоук он зе вотер!
великолепная идея — учить язык через песни!
Да, Анатолий, так и есть! Кстати, следующая будет — Дым по воде... Заглядывайте! 🙂
Классно получилось!
Дима, вот хотелось бы, чтобы коммент был бы пообстоятельнее и приятнее... ))) и подлиннее! Для приличия!
Дима, вот хотелось бы, чтобы коммент был бы пообстоятельнее и приятнее... ))) и подлиннее! Для приличия!
да, не только музыка, но и содержание песни важно...