Beauty and the Beast. Chapters 31-35

.


Красавица и чудовище
Домашнее задание:


Делать обязательно вдвоем
Кто быстрее!
Повторяя за диктором, выучите текст
Перепишите текст и транскрипцию
Из незнакомых слов сделайте словарик


Beauty and the Beast и другие сказки


01-05   06-10   11-15   16-20   21-25   26-30  31-35


Beauty and the Beast 31

31
— Beast, I’m back!
— You’re too late. I’m dying.
— No! Please don’t die. I love you.

biːst    aɪm    bæk
jʊə    tuː    leɪt    aɪm    daɪɪŋ
nəʊ    pliːz    dəʊnt    daɪ    aɪ    lʌv    juː

— Чудовище, я вернулась!
— Ты опоздала. Я умираю.
— Нет! Пожалуйста, не умирай. Я люблю тебя.


Beauty and the Beast 32

32
Then something magical happened.

ðɛn    sʌmθɪŋ    mæʤɪkəl    hæpənd

А потом случилось нечто волшебное.


Beauty and the Beast 33

33
The Beast turned into
a handsome young man.

ðə    biːst    tɜːnd    ɪntuː
ə    hænsəm    jʌŋ    mæn

Чудовище превратилось в
красивого молодого человека.


Beauty and the Beast 34

34
— What happened to you?
— The terrible spell was broken
because of your love for me.
Thank you.

wɒt    hæpənd    tuː    juː
ðə    tɛrəbl    spɛl    wɒz    brəʊkən
bɪˈkɒz    ɒv    jɔː    lʌv    fɔː    miː
θæŋk    juː

— Что с тобой случилось?
— Ужасные чары были разрушены.
из-за твоей любви ко мне.
Спасибо.


Beauty and the Beast 35

35
Beauty and the Beast had
a wonderful wedding.
And they lived happily ever after.

bjuːti    ænd    ðə    biːst    hæd
ə    wʌndəfʊl    wɛdɪŋ
ænd    ðeɪ    lɪvd    hæpɪli    ɛvər    ɑːftə

Красавица и Чудовище сыграли
чудесную свадьбу.
И они жили долго и счастливо.


Чтобы прослушать сказку еще раз
нажмите эту ссылку


Beauty and the Beast и другие сказки


Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *