Айдахо, Иллинойс, Индиана. Слушать и читать на английском с переводом

.


География США


Как тема для сочинения на английском


Прозвища штатов:
Айдахо
Иллинойс
Индиана


01-03    04-06    07-09    10-11    12-15   ...


states — 12

12
Idaho is known as The Gem State.
This is not because it has diamonds
but because it believes it is the jewel
of the western Rocky Mountains.

aɪdəhəʊ    ɪz    nəʊn    æz    ðə    ʤɛm    steɪt
ðɪs    ɪz    nɒt    bɪˈkɒz    ɪt    hæz    daɪəməndz
bʌt    bɪˈkɒz    ɪt    bɪˈliːvz    ɪt    ɪz    ðə    ʤuːəl
ɒv    ðə    wɛstən    rɒki    maʊntɪnz

Айдахо известен как государство
драгоценных камней.
Это не потому, что у него есть алмазы,
а потому, что он верит,
что он — драгоценность
западных Скалистых гор.


states — 13

13
Illinois is
The Land of Lincoln.
It is named for Abraham Lincoln
the sixteenth president
who led the nation through the Civil War
in the eighteen sixties.

ɪlɪˈnɔɪ    ɪz
ðə    lænd    ɒv    lɪŋkən
ɪt    ɪz    neɪmd    fɔːr    eɪbrəhæm    lɪŋkən
ðə    sɪksˈtiːnθ    prɛzɪdənt
huː    lɛd    ðə    neɪʃən    θruː    ðə    sɪvl    wɔː
ɪn    ði    eɪˈtiːn    sɪkstɪz

Иллинойс –
это Земля Линкольна.
Он назван в честь Авраама Линкольна,
16-го президента,
который провел страну через
Гражданскую войну
в 1860-х шестидесятых.


states — 14

14
The Midwestern state of Indiana is
called The Hoosier State
but nobody is quite sure why.

ðə    mɪdˈwestən    steɪt    ɒv    ɪndiˈænə    ɪz
kɔːld    ðə    huːʒə    steɪt
bʌt    nəʊbədi    ɪz    kwaɪt    ʃʊə    waɪ

Среднезападный штат Индиана
называется штатом Хузье,
но никто точно не знает, почему.


states — 15

15
One story is that the word
was used to mean
poor farmers or
uneducated people.
No wonder
the state legislature
instead calls Indiana
The Crossroads of America.

wʌn    stɔːri    ɪz    ðæt    ðə    wɜːd
wɒz    juːzd    tuː    miːn
pʊə    fɑːməz    ɔː
ʌnˈɛdjʊkeɪtɪd    piːpl
nəʊ    wʌndə
ðə    steɪt    lɛʤɪsleɪʧə
ɪnˈstɛd    kɔːlz    ɪndiˈænə
ðə    krɒsˌrəʊdz    ɒv    əˈmɛrɪkə

Одна история гласит, что это слово
использовалось для обозначения
бедных фермеров или
необразованных людей.
Неудивительно,
что законодательное собрание штата
вместо этого называет Индиану
Перекрестком Америки.


Прослушать еще раз


(ID) Idaho


штаты на английском,


(IL) Illinois


штаты на английском,


(IN) Indiana


штаты на английском,


Прозвища штатов:
Айдахо
Иллинойс
Индиана


Прослушать еще раз


5 комментариев:

  1. Заболоченный штат — это одно из неофициальных прозвищ Луизианы. Официальное прозвище, которое утверждено законодательно — Штат Пеликана.

    • Спасибо, друг, от тебя я периодически узнаю интересные вещи! Надо поискать все официальные прозвища, как-нибудь... пока времени не хватает. Интересно, а почему у наших областей нет официальных прозвищ? Скучный мы народ наверно... ни праздников, ни прозвищ... одни проблемы...

  2. Как красив. Штат самоцвет, гостеприимный штат, Интересные названия. Никогда про это не слышала

  3. Да...

    О, сколько нам открытий чудных, готовит просвещенья дух... 🙂

    Спасибо, Анна!

  4. Интересный подход к изучению английского языка... нужно будет по подробней поизучать ваш сайт 🙂

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.