•            
          Немецкий и испанский языки вполне доступны иностранцам, но английский, недоступен даже англичанам )))     blanck 03      
  •  

Три Поросенка на английском — слушать части 10-12

     

 

Три Поросенка на английском сказка
Домашнее задание
Сделать правильный перевод

Слушать про Трех Поросят
01-03 04-06 07-09 10-12 13-15 16-18

S Три поросенка 10

10
You can’t come in
Вы не можете войти

You’re the big bad wolf, you horrible thing
Ты большой плохой волк, вы ужасное

But the wolf blows and blows and the house falls down
Но волк дует и дует и дом падает

Help — shout Percy and Peter
Помогите — кричат Перси и Питер

They run to their brother Patrick’s house
Они бегут к дому своего старшего брата Патрика

S Три поросенка 11

11
Now the wolf runs to the house of bricks
Теперь волк бежит к домику из кирпичей

The three little pigs are in the house
Три поросенка в доме

He knocks on the door
Он стучит в дверь

Can I come in, little pigs I’m not very big - he says
Могу ли я приехать в, поросята, я не очень большой — говорит он

S Три поросенка 12

12
Percy, Peter and Patrick say — go away you can’t come in
Перси, Питер и Патрик сказать — уходи, вы не можете прийти дюйм

You’re the big, bad wolf, you horrible thing
Ты большой, плохой волк, вы ужасное

The wolf blows and blows, and he blows and blows again
Волк удары и дует, и он дует и дует снова

but the house doesn’t fall down
но дом не падают

It’s a house of bricks and it’s very strong
Это дома из кирпича и это очень сильно

The wolf sits down and thinks - I can wait — he says
Волк садится и думает — я могу и подождать — говорит он

Слушать про Трех Поросят
01-03 04-06 07-09 10-12 13-15 16-18

Три Поросенка на английском сказка

три поросенка на английском сказка,

Метки: . Закладка Постоянная ссылка.
     

4 Комментарии на Три Поросенка на английском — слушать части 10-12

  1. Елена Domovik пишет:

    Очаровательно...и английский помогает вспоминать! Да...упущения в знании языка дают о себе знать...

    Однозначно удовольствие супер!

    Спасибо большое!

    • Наслаждайтесь и не забывайте предлагать сказки всем окружающим вам деткам, чтобы они не сетовали в будущем, о незнании языка... 🙂

  2. Наталья пишет:

    Прикольный перевод ))))

    🙂 Ой чет я за плагины написала, а тут они есть... Извиняюсь... но там их не было просто...

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

  •