Гарри Потер и Философский Камень. Части 08-15. Слушать английские диалоги из фильма

 

 

Весь Гарри Поттер на английском
Слушаем диалоги из фильма
Перевод и транскрипция ниже
английского текста

 

01-07   08-15   16-25   26-35   36-43   ...

 

ГП и ФК — 08

08
— Up. Get up! Now!
— Wake up, cousin!
We're going to the zoo!

 

ГП и ФК — 09

09
— Here he comes, the birthday boy.
— Happy birthday, son.
— Why don’t you just cook the breakfast?
And try not to burn anything.

 

ГП и ФК — 10

10
— Yes, Aunt Petunia.
I want everything to be perfect for my Dudley's special day!

 

ГП и ФК — 11

11
— Hurry up! Bring my coffee, boy.
— Yes, Uncle Vernon.

 

ГП и ФК — 12

12
Aren't they wonderful, darling?
— How many are there?

 

ГП и ФК — 01 13

13
— 36. Counted them myself.
— 36?! But last year I got 37!

 

ГП и ФК — 14

14
— Well, yes.
But some of them are quite a bit bigger than last year’s.
I don't care how big they are!

 

ГП и ФК — 15

15
— This is what we're going to do, is that when we go out,
we're going to buy you two new presents!
How's that, Pumpkin?

 

 

Разбор текста с транскрипцией и переводом

08

harry potter and the philosopher's stone,

harry potter and the philosopher's stone,

 

09

harry potter and the philosopher's stone,

harry potter and the philosopher's stone,

 

10

harry potter and the philosopher's stone,

harry potter and the philosopher's stone,

 

11

harry potter and the philosopher's stone,

harry potter and the philosopher's stone,

 

12

harry potter and the philosopher's stone,

harry potter and the philosopher's stone,

 

13

harry potter and the philosopher's stone,

harry potter and the philosopher's stone,

 

14

harry potter and the philosopher's stone,

harry potter and the philosopher's stone,

 

15

harry potter and the philosopher's stone,

harry potter and the philosopher's stone,

 

Поднимитесь
на верх страницы

и заново прослушайте диалоги

harry potter,

Слушать фрагменты из фильма
Транскрипция
Перевод

 

 
 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *