Гарри Потер и Философский Камень. 099-106. Слушать английские диалоги из фильма

 

Аудио Уроки Английского Даром


.

Весь Гарри Поттер на английском
Слушаем диалоги из фильма
Перевод и транскрипция ниже
английского текста

 


... 082-088   089-094   095-098   099-106   107-112 ....


 

ГП и ФК — 099

099
It was dark times, Harry, dark times.
Voldemort started to gather some followers.

 

ГП и ФК — 100

100
Brought them over to the Dark Side.
Anyone that stood up to him ended up dead.

 

ГП и ФК — 101

101
Your parents fought against him.
But nobody lived once he decided to kill them.
Nobody, not one.
Except you.

 

ГП и ФК — 102

102
Me? Voldemort tried to kill me?
Yes. That ain't no ordinary cut on your forehead, Harry.

 

ГП и ФК — 103

103
A mark like that only comes from being touched by a curse
and an evil curse at that.
What happened to V… to You-Know-Who?

 

ГП и ФК — 104

104
Well, some say he died.
Codswallop, in my opinion.
Nope, I reckon he's out there still too tired to carry on.

 

ГП и ФК — 105

105
But one thing's absolutely certain.
Something about you stumped him that night.

 

ГП и ФК — 106

106
That's why you're famous.
That's why everybody knows your name.
You're the boy who lived.

 


Разбор текста с транскрипцией и переводом


 

099

гарри поттеру,

гарри поттеру,

 

100

гарри поттеру,

гарри поттеру,

 

101

гарри поттеру,

гарри поттеру,

 

102

гарри поттеру,

гарри поттеру,

 

103

гарри поттеру,

гарри поттеру,

 

104

гарри поттеру,

гарри поттеру,

 

105

гарри поттеру,

гарри поттеру,

 

106

гарри поттеру,

гарри поттеру,

 


Диалоги из фильма

С транскрипцией и переводом

Чтобы прослушать диалоги еще раз
Нажмите ссылку ниже

Наверх

 


Гарри Поттер и другие сказки


 
 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *