Аудиокнига. Гарри Поттер на английском с транскрипцией. Части 06-10

 

.


Гарри Поттер и другие сказки


 

Аудиокнига
Гарри Поттер и философский камень

Английский текст с транскрипцией
Перевод ниже английского текста

 


01-05  06-10  11-15  16-20  21-25 ...


 

Harry Potter 06

06
The Dursleys had everything they wanted,
but they also had a secret,
and their greatest fear was that somebody would discover it.

Harry Potter 07

07
They didn’t think they could bear it
if anyone found out about the Potters.
Mrs. Potter was Mrs. Dursley’s sister,
but they hadn’t met for several years;

Harry Potter 08

08
in fact, Mrs. Dursley pretended she didn’t have a sister,
because her sister and her good-for-nothing husband
were as unDursleyish as it was possible to be.

Harry Potter 09

09
The Dursleys shuddered to think
what the neighbors would say if the Potters arrived in the street.
The Dursleys knew that the Potters had a small son, too,
but they had never even seen him.

Harry Potter 10

10
This boy was another good reason for keeping the Potters away;
they didn’t want Dudley mixing with a child like that.

 


Английский текст с транскрипцией


 

harry potter and the philosopher's,

harry potter and the philosopher's,

harry potter and the philosopher's,

harry potter and the philosopher's,

harry potter and the philosopher's,

 


Литературный перевод на русский


 

harry potter and the philosopher's,

 


 

Аудио книга на английском
С транскрипцией и переводом

Чтобы прослушать оригинал еще раз
Нажмите эту ссылку

 


Гарри Поттер и другие сказки

 
 

One Comment:

  1. Очень удачно подобрана книга для уроков — она многим интересна и уроков может быть много...

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *