•            
          Немецкий и испанский языки вполне доступны иностранцам, но английский, недоступен даже англичанам )))     blanck 03      
  •  

Дары волхвов. На английском. О Генри. Слушать части 33-36

     

 

Дары волхвов * на английском
The Gift of the Magi * in English

Слушать
01-04   05-08   09-12   13-16
17-20   21-24   25-28   29-32   33-36

BK — Дары волхвов — 33

33
Isn’t it lovely, Jim? I looked everywhere for it
Разве это не прекрасный, Джим? Я посмотрел везде для него

Now you’ll want to look at your watch
Теперь вы хотите посмотреть на часы

a hundred times a day
сто раз в день

Dive it to me! Give me your watch, Jim
Погрузитесь его ко мне! Дайте мне ваши часы, Джим

BK — Дары волхвов — 34

34
Let’s see it with its new chain
Давайте посмотрим, его с новой цепи

But Jim did not do this
Но Джим не сделать это

He sat down, put his hands behind his head
Он сел, положил руки за голову

and he smiled
и он улыбнулся

Delia — he said
Делия - сказал он

BK — Дары волхвов — 35

35
Let’s keep our presents for a time
Давайте держать наши подарки на время

They’re so nice
Они так красиво

You see, I sold the watch to get the money
Видишь ли, я продал часы, чтобы взять деньги

to buy your combs
купить ваши соты

And now, let’s have dinner
А теперь, давайте обедать

BK — Дары волхвов — 36

36
And this was the story of two young people
И это была история двух молодых людей

who were very much in love
которые были очень сильно влюблены

01-04   05-08   09-12   13-16
17-20   21-24   25-28   29-32   33-36

Дары волхвов * на английском

дары волхвов на английском,

Метки: . Закладка Постоянная ссылка.
     

Добавить комментарий

  •