•            
          Немецкий и испанский языки вполне доступны иностранцам, но английский, недоступен даже англичанам )))     blanck 03      
  •  

Английский Аудиокниги Человек-слон Части 138-142

     

 

Английский Аудиокниги
Человек-слон — Фредерик Тривз
The Elephant Man by Frederick Treves

123-127   128-132
133-137   138-142   143-147

BK — The Elephant Man — 138

138
Merrick liked talking to these people
Меррик любил говорить с этими людьми

and he began to forget about his ugly body
и он начал забывать о его уродливой тела

His visitors never laughed at him
Его посетители никогда не смеялись над ним

BK — The Elephant Man — 139

139
He began to feel like a man, not a creature
Он начал чувствовать себя человеком, а не существом

One wonderful day, a very important lady
Один прекрасный день, очень важный леди

came to the hospital to visit him
пришел в больницу, чтобы навестить его

BK — The Elephant Man — 140

140
I met the lady, and took her to his room
Я встретил даму, и взял ее в свою комнату

Then I opened the door
Тогда я открыл дверь

and smiled at him
и улыбнулась ему

BK — The Elephant Man — 141

141
Good morning, Joseph — I said
Доброе утро, Иосиф — сказал я

There is a new visitor to see you today
Существует новый посетитель, чтобы видеть Вас сегодня

A very famous lady
Очень известный леди

BK — The Elephant Man — 142

142
Merrick stood up beside his table
Меррик встал рядом со своим столом

He did not smile, because his face could not smile
Он не улыбался, потому что его лицо не может улыбаться

but his eyes looked happy
но глаза выглядели счастливыми

123-127   128-132
133-137   138-142   143-147

Английский Аудиокниги
Человек-слон

английский аудиокниги,

Метки: . Закладка Постоянная ссылка.
     

Добавить комментарий

  •