•            
          Немецкий и испанский языки вполне доступны иностранцам, но английский, недоступен даже англичанам )))     blanck 03      
  •  

Английский Аудиокниги Человек-слон Части 109-112

     

 

Английский Аудиокниги
Человек-слон — Фредерик Тривз
The Elephant Man by Frederick Treves

097-100   101-104   105-108
109-112   113-116   117-119   120-122

BK — The Elephant Man — 109

109
Thank you, doctor
Спасибо доктор

he said, in his strange slow voice
он сказал в своем странном медленным голосом

But it’s not important
Но это не важно

Everyone laughs at me
Все смеются надо мной

I understand that
Я это понимаю

BK — The Elephant Man — 110

110
I looked at him sadly
Я посмотрел на него с грустью

In his one good hand, his left hand
В одной хорошей стороны, его левая рука

he had the little picture of his mother
он имел небольшую картину своей матери

BK — The Elephant Man — 111

111
He looked at the picture for a minute
Он посмотрел на картину за минуту

and then put it by a flower on the table
а затем положить его на цветок на столе

A tear ran out his eye
Слеза выбежал глаз

and down the skin of his enormous
и вниз по коже его огромна

ugly face
уродливое лицо

BK — The Elephant Man — 112

112
Dr. Treves — he said, slowly
Доктор Трир — сказал он, медленно

You and the nurses are very kind
Вы и медсестры очень добрый

and I’m very happy here
и я очень счастлив здесь

Thank you very much
Большое спасибо

097-100   101-104   105-108
109-112   113-116   117-119   120-122

Английский Аудиокниги
Человек-слон

английский аудиокниги,

Метки: . Закладка Постоянная ссылка.
     

Добавить комментарий

  •