•            
          Немецкий и испанский языки вполне доступны иностранцам, но английский, недоступен даже англичанам )))     blanck 03      
  •  

Английский Аудиокниги Человек-слон Части 083-087

     

 

Английский Аудиокниги
Человек-слон — Фредерик Тривз
The Elephant Man by Frederick Treves

074-077   078-082
083-087   088-091   092-096

BK — The Elephant Man — 083

083
One day Dr. Frederick Treves
Однажды доктор Фредерик Тревес

a hospital doctor – saw Merrick
врач больницы — видел Меррика

brought him to this hospital
привел его в эту больницу

and looked at him carefully
и внимательно посмотрел на него

BK — The Elephant Man — 084

084
Dr. Treves could not help Merrick
Доктор Тревес не мог Меррик

but he gave him his card
но он дал ему свою визитную карточку

Then the shopkeeper, Silcock
Тогда лавочник, Силкок

took Merrick to Belgium
взял Меррика в Бельгию

BK — The Elephant Man — 085

085
A lot of people in Belgium
Много людей в Бельгии

wanted to see him
хотел видеть его

and so after a year Merrick had £50
и так через год Меррик £ 50

BK — The Elephant Man — 086

086
But then Silcock took Merrick’s £50
Но тогда Силкок взял Меррика £ 50

left Merrick in Belgium
левый Меррик в Бельгии

and went back to London
и вернулся в Лондон

Merrick came back to London by himself
Меррик вернулся в Лондон сам по себе

BK — The Elephant Man — 087

087
Everyone on the train
Все на поезде

and the ship looked at him
и корабль посмотрел на него

and laughed at him
и смеялись над ним

074-077   078-082
083-087   088-091   092-096

Английский Аудиокниги
Человек-слон

английский аудиокниги,

Метки: . Закладка Постоянная ссылка.
     

Добавить комментарий

  •