•            
          Немецкий и испанский языки вполне доступны иностранцам, но английский, недоступен даже англичанам )))     blanck 03      
  •  

Английский Аудиокниги Человек-слон Части 074-077

     

 

Английский Аудиокниги
Человек-слон — Фредерик Тривз
The Elephant Man by Frederick Treves

074-077   078-082
083-087   088-091   092-096

BK — The Elephant Man — 074

074
I did not see Merrick again for two years
Я не видел Меррика снова в течение двух лет

Then, one day, the police found him
Затем, в один день, полиция нашла его

He had my card in his hand
Он был моей карты в руке

so they brought him to the London Hospital
таким образом, они принесли его в больнице Лондона

BK — The Elephant Man — 075

075
He was very tired, hungry, and dirty
Он очень устал, голоден, и грязный

so I put him to bed in a quiet little room
так что я положил его в постель в тихой комнате

But he could not stay at the hospital
Но он не мог оставаться в больнице

BK — The Elephant Man — 076

076
He was not ill, and of course the beds
Он не был болен, и, конечно, кровати

in the hospital are for ill people
в больнице для больных людей

We have no beds for hungry people
У нас нет кровати для голодающих

or ugly people
или уродливые люди

BK — The Elephant Man — 077

077
I told the Hospital Chairman
Я сказал председатель больницы

Mr Carr Gomm, about Merrick
Карр Гомм, о Меррик

He listened carefully
Он слушал внимательно

and then he wrote a letter
и тогда он написал письмо

to the editor of The Times newspaper
в редакцию газеты Times

074-077   078-082
083-087   088-091   092-096

Английский Аудиокниги
Человек-слон

английский аудиокниги,

Метки: . Закладка Постоянная ссылка.
     

Добавить комментарий

  •