Поздравления на день Святого Валентина на английском

.


Праздники на английском


Поздравления на День Святого Валентина ...


C Днем Святого Валентина — 01

01
Babe, you bring into
my world all the joy
that life can ever offer.
Happy Valentine’s Day!

beɪb    juː    brɪŋ    ɪntuː
maɪ    wɜːld    ɔːl    ðə    ʤɔɪ
ðæt    laɪf    kæn    ɛvər    ɒfə
hæpi    væləntaɪnz    deɪ

Дорогая, ты приносишь
в мой мир всю радость,
которую может принести жизнь!
С Днем Святого Валентина!


C Днем Святого Валентина — 02

02
I’m so happy to have you
in my life!
Happy Valentine’s Day,
Sweetheart!

aɪm    səʊ    hæpi    tuː    hæv    juː
ɪn    maɪ    laɪf
hæpi    væləntaɪnz    deɪ
swiːthɑːt

Я так счастлива,
что ты есть в моей жизни!
С Днем Святого Валентина,
Милый!


C Днем Святого Валентина — 03

03
Can I trade my
box of chocolates
for a bunch of your kisses?
Happy Valentine’s Day!

kæn    aɪ    treɪd    maɪ
bɒks    ɒv    ʧɒkəlɪts
fɔːr    ə    bʌnʧ    ɒv    jɔː    kɪsɪz
hæpi    væləntaɪnz    deɪ

Могу я поменять мою
коробку шоколадных конфет
на кучу твоих поцелуев?
C Днем Святого Валентина!


C Днем Святого Валентина — 04

04
I smile every day
for just one reason –
you the love of my life!
Happy Valentine’s Day!

aɪ    smaɪl    ɛvri    deɪ
fɔː    ʤʌst    wʌn    riːzn
juː    ðə    lʌv    ɒv    maɪ    laɪf
hæpi    væləntaɪnz    deɪ

Я улыбаюсь каждые день
только по одной причине –
ты любовь всей моей жизни!
C Днем Святого Валентина!


C Днем Святого Валентина — 05

05
To me, every moment
spent with you
is as precious as life itself.
Happy Valentine’s Day
my love!

tuː    miː    ɛvri    məʊmənt
spɛnt    wɪð    juː
ɪz    æz    prɛʃəs    æz    laɪf    ɪtˈsɛlf
hæpi    væləntaɪnz    deɪ
maɪ    lʌv

Для меня, каждый момент
проведенный с тобой —
драгоценен как сама жизнь!
C Днем Святого Валентина
моя любовь!


C Днем Святого Валентина — 06

06
Happy Valentine’s Day
to the person
who taught me how to love!

hæpi    væləntaɪnz    deɪ
tuː    ðə    pɜːsn
huː    tɔːt    miː    haʊ    tuː    lʌv

C Днем Святого Валентина
человека, который
научил меня любить!


C Днем Святого Валентина — 07

07
Happy Valentine’s Day
to the woman who birthed me,
raised me, and still has my back
after all these years.
Love you, Mom!

hæpi    væləntaɪnz    deɪ
tuː    ðə    wʊmən    huː    bɜːθt    miː
reɪzd    miː    ænd    stɪl    hæz    maɪ    bæk
ɑːftər    ɔːl    ðiːz    jɪəz
lʌv    juː    mɒm

C Днем Святого Валентина
женщину, которая
подарила мне жизнь,
вырастила меня
и все еще поддерживает
меня все эти годы.
Люблю тебя, мама!


C Днем Святого Валентина — 08

08
Happy Valentine’s Day
from your favorite son/daughter.

hæpi    væləntaɪnz    deɪ
frɒm    jɔː    feɪvərɪt    sʌn    dɔːtə

C Днем Святого Валентина
от твоего любимого сына/дочери.


C Днем Святого Валентина — 09

09
My beautiful wife,
I couldn’t ask for a more
beautiful valentine.
Have a sweet and memorial
Valentine’s Day!

maɪ    bjuːtəfʊl    waɪf
aɪ    kʊdnt    ɑːsk    fɔːr    ə    mɔː
bjuːtəfʊl    væləntaɪn
hæv    ə    swiːt    ænd    mɪˈmɔːrɪəl
væləntaɪnz    deɪ

Моя прекрасная жена,
я даже и просить не мог
о более красивой валентинке.
Сладкого и запоминающегося
Дня Валентина!


C Днем Святого Валентина — 10

10
My Husband,
the greatest gift
that I could ever ask for
is to forever remain keeper
of the key to your heart.
Happy Valentine’s Day!

maɪ    hʌzbənd
ðə    greɪtɪst    gɪft
ðæt    aɪ    kʊd    ɛvər    ɑːsk    fɔː
ɪz    tuː    fəˈrɛvə    rɪˈmeɪn    kiːpə
ɒv    ðə    kiː    tuː    jɔː    hɑːt
hæpi    væləntaɪnz    deɪ

Мой муж,
самый прекрасный подарок
о котором я только могла попросить –
это навсегда остаться хранителем
ключа к твоему сердцу.
С Днем Святого Валентина!


C Днем Святого Валентина — 11

11
I live a perfectly happy life
because your love constantly
surrounds me like water
surrounds an island.
Happy Valentine’s Day, my love!

aɪ    lɪv    ə    pɜːfɪktli    hæpi    laɪf
bɪˈkɒz    jɔː    lʌv    kɒnstəntli
səˈraʊndz    miː    laɪk    wɔːtə
səˈraʊndz    ən    aɪlənd
hæpi    væləntaɪnz    deɪ    maɪ    lʌv

Я живу совершенно счастливой жизнью,
потому что, твоя любовь постоянно
окружает меня, как вода
окружает остров.
С Днем Святого Валентина, любимая!


C Днем Святого Валентина — 12

12
To my wonderful wife:
I promise to make
every day feel
like Valentine’s Day!

tuː    maɪ    wʌndəfʊl    waɪf
aɪ    prɒmɪs    tuː    meɪk
ɛvri    deɪ    fiːl
laɪk    væləntaɪnz    deɪ

Моей любимой жене:
Я обещаю, что сделаю
каждый день похожим
на День Валентина!


C Днем Святого Валентина — 13

13
Who needs chocolates?
Life is so sweet with you.
Happy Valentine’s Day!

huː    niːdz    ʧɒkəlɪts
laɪf    ɪz    səʊ    swiːt    wɪð    juː
hæpi    væləntaɪnz    deɪ

Кому нужны шоколадные конфеты?
Жизнь так сладка с тобой.
С Днем Святого Валентина!



Послушать ещё раз


Поздравлелния на День Святого Валентина


Праздники на английском


Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.