•            
          Немецкий и испанский языки вполне доступны иностранцам, но английский, недоступен даже англичанам )))     blanck 03      
  •  

По телефону на английском — или когда вернется муж

     

 

По телефону на английском
Слушать — правильный перевод внизу

Аудио диалоги
... 029 030 031 032 033 034 ... 146

D диалоги 030-01

01
Hello, Joan, is David in?
Здравствуйте, Жанна, Давид дома?

No, I’m afraid not. He isn’t home yet
Нет, я боюсь, что нет. Он не дома еще

Is he still working?
Он все еще работает?

Yes. Sometimes he works until nine
Да. Иногда он работает до девяти

Oh well. I cant’ wait
Ну что ж. Я не могу, подождите

Tell him there’s a darts match at the pub tonight
Скажите ему есть дартс матча в баре вечером

по телефону на английском,

Игра в дротики

D диалоги 030-02

02
What time?
Какое время?

About half-past eight
Около половины девятого

If he’s back in time, I’ll tell him
Если он вовремя, я скажу ему

Thanks. Bye Joan
Спасибо. Пока Джоан

Good-bye Pete
Прощай Пит

D диалоги 030-03

03
Hurry up! I’m not ready yet
Торопитесь! Я еще не готов

Are you still waiting to marry a millionaire?
Вы все еще ждет выйти замуж за миллионера?

He always asks for money and I never have any
Он всегда просит денег, и я никогда не было

I can still remember a few words of German
До сих пор помню несколько слов по-немецки

Tell him about the match when he comes in
Расскажите ему о матче, когда он приходит

Аудио диалоги
... 029 030 031 032 033 034 ... 146

Правильный перевод темы — по телефону на английском
Читайте текст и вспоминайте прослушанное

по телефону на английском,по телефону на английском,

Пояснения к уроку
Небольшими порциями для лучшего усвоения

по телефону на английском,по телефону на английском,

Закрепление темы
Читаем очень громко!
Эффект запоминания — в громкости!

по телефону на английском,по телефону на английском,

Аудио диалоги
... 029 030 031 032 033 034 ... 146

И снова немножко про сильную половину человечества... Если мужчина в возрасте еще не имеет ни семьи, ни детей, не построил дом, не посадил дерево, это не значит что он — один в этой жизни. Он — ноль — по жизни! Или, если ваш муж говорит вам, что он — глава семьи, это совсем не значит, что у него мания величия... Посмеялись, теперь — к станку... повторяем урок еще раз! )))

По телефону на английском

по телефону на английском,

Метки: . Закладка Постоянная ссылка.
     

Один комментарий на По телефону на английском — или когда вернется муж

  1. Ольга пишет:

    Где бы мне такие уроки на французском теперь найти? 🙂

Добавить комментарий

  •