•            
          Немецкий и испанский языки вполне доступны иностранцам, но английский, недоступен даже англичанам )))     blanck 03      
  •  

Диалог про работу на английском — какая лучше

     

 

Диалог про работу на английском
Слушать — правильный перевод внизу

Аудио диалоги
... 029 030 031 032 033 034 ... 146

D диалоги 033-01

01
Mr Marsden is David’s boss
Г-н Марсден босс Давида

He is the editor of the newspaper
Он является редактором газеты

for which David works
для которого Дэвид работает

There are many responsibilities in his job
Его работа очень ответственная

but he enjoys it very much
но он делает ее с удовольствием

диалог про работу на английском,

Я сегодня задержусь, дорогая

D диалоги 033-02

02
In is wife’s opinion, there are too many
По мнению его жены, он слишком

responsibilities, she never sees him
ответственность, она никогда не видит его

She prefers her son’s job
Она предпочитает работу своего сына

He is a bank clerk and
Он банковского клерка и

is home every day at six
является домом каждый день в шесть

D диалоги 033-03

03
His job is not as well paid as his father’s
Его работа не оплачивается, а также его отца

but he works less
но он работает меньше

and the holidays are better
и праздников, тем лучше

In England, twice a year
В Англии, два раза в год

there is a day’s holiday
есть однодневный отпуск

called a Bank Holiday
называется Праздничный

D диалоги 033-04

04
I’ll be home late tonight, dear
Я буду дома поздно вечером, дорогой

Why?
Почему?

I’ve got a new article
Я должен приготовить новая статья

about taxation to prepare
о налогообложении, чтобы подготовиться

D диалоги 033-05

05
But you always go to the office
Но вы всегда ходите в офис

early and come home late
рано и приходить домой поздно

I can’t help it. An editor’s life, you know
Ничего не могу поделать. Жизнь редактора, вы знаете

And his wife’s life
И жизнь его жены

I’ll see you tonight, love, good-bye
Увидимся вечером, любовь, прощай

Аудио диалоги
... 029 030 031 032 033 034 ... 146

Правильный перевод темы — диалог про работу на английском
Читаем текст и вспоминаем прослушанное

диалог про работу на английском,диалог про работу на английском,

Пояснения к уроку
Небольшими порциями для лучшего усвоения

диалог про работу на английском,диалог про работу на английском,диалог про работу на английском,

Закрепление темы
Читаем очень громко!
Эффект запоминания — в громкости!

диалог про работу на английском,диалог про работу на английском,

Аудио диалоги
... 029 030 031 032 033 034 ... 146

Немного расслабимся после урока. Если вы хотите написать статью о налогах, или к примеру, рассказать налоговой о чьем-то подозрительном благополучии, то вот вам примерный образец для начала: "Хорошо живет на свете Винни-Пух..." А если вы домой приходите вовремя, т.е., не приходите совсем но, на работу все же опаздываете, то можете смело говорить, что шкаф в котором вы ночуете, приходящая уборщица открывает слишком поздно...

Диалог про работу на английском

диалог про работу на английском,

Метки: . Закладка Постоянная ссылка.
     

Один комментарий на Диалог про работу на английском — какая лучше

  1. Таня, в предложении «In is wife’s opinion, there are too many» в конструкции «In is wife’s» пропущена « h», надо «In his wife’s»!

Добавить комментарий

  •