•            
          Немецкий и испанский языки вполне доступны иностранцам, но английский, недоступен даже англичанам )))     blanck 03      
  •  

Английские диалоги — про встречи и про тёщ

     

 

Английские диалоги
Слушать — правильный перевод внизу

Аудио диалоги
... 029 030 031 032 033 034 ... 146

D-диалоги-034-01

01
We’ll see you tomorrow night
Увидимся завтра вечером

at half-past seven
в половине восьмого

I’ve got nothing to do
Мне нечего делать

and it makes me tired
и это меня утомляет

английские диалоги,

Я знаю несколько слов по испански

D-диалоги-034-02

02
Her husband drinks too much
Ее муж пьет слишком много

or that is her opinion
или это ее мнение

His wife’s spending worries him
Расходы жены его беспокоят

D-диалоги-034-03

03
You’ll meet his son next week
Вы встретите его сына на следующей неделе

He’s coming to visit us
Он идет к нам в гости

His son’s record-player is much too noisy
Его сына проигрыватель слишком шумно

My daughter always complains
Моя дочь всегда жалуется

that I work too much
что я работаю слишком много

D-диалоги-034-04

04
The man for whom I work is very mean
Человек, для которого я работаю очень скупой

He doesn’t pay me enough
Он не платит мне достаточно

Please excuse me, it is not my fault
Пожалуйста, простите меня, это не моя вина

I don’t want to go home
Я не хочу идти домой

May I come with you?
Могу ли я пойти с тобой?

D-диалоги-034-05

05
Is it far to the tube station?
Это далеко на станции метро?

No, about five minutes walk
Нет, пять минут ходьбы

What is the maximum penalty for bigamy?
Какое максимальное наказание за двоеженство?

Two mother-in-low
Две тещи

Аудио диалоги
... 029 030 031 032 033 034 ... 146

Правильный перевод темы — английские диалоги
Читаем текст и вспоминаем прослушанное

английские диалоги,английские диалоги,

Пояснения к уроку
Небольшими порциями для лучшего усвоения

английские диалоги,говорим на английском, английские диалоги,

Закрепление темы
Читаем очень громко!
Эффект запоминания — в громкости!

английские диалоги,английские диалоги,

Аудио диалоги
... 029 030 031 032 033 034 ... 146

Теперь маленький бонус. Ребенок отпрашивается на дискотеку у отца. Тот ничего не имеет против, только вдогонку кричит сынуле, что если он встретит там свою маму, то пусть она скорее идет домой - а то кушать очень хочется... Про тёщ и математику — если кто-то женится на девушке, у которой есть ещё три сестры, он можете быть счастлив тем, что ему достанется только четверть тёщи...

Английские диалоги

английские диалоги,

Метки: . Закладка Постоянная ссылка.
     

4 Комментарии на Английские диалоги — про встречи и про тёщ

  1. Laralaram пишет:

    хахаха, четверть тещи? Да что они въелись в тещу-то? А свекровь где?

  2. Laralaram пишет:

    ну наказание за двоеженство — жестокое! А за двоемужество???

Добавить комментарий

  •