•            
          Немецкий и испанский языки вполне доступны иностранцам, но английский, недоступен даже англичанам )))     blanck 03      
  •  

Английские диалоги для начинающих — джентльмены в пабе

     

 

Английские диалоги для начинающих
Слушать — правильный перевод внизу

Аудио диалоги
... 036 037 038 039 040 041 ... 146

D-диалоги-038-01

01
At the Pub
В пабе

David and Pete are playing darts
Дэвид и Пит играет дартс

I'm good, Pete, but I think you're better
Я в порядке, Пит, но я думаю, что ты лучше

No, that's not true. Oh, sixty! Perhaps you're right
Нет, это не так. О, шестьдесят! Возможно, вы правы

Hey, look, you're closer than me
Эй, смотрите, вы ближе, чем я

английские диалоги для начинающих,

Мне плохо, но я думаю, вам еще хуже

D-диалоги-038-02

02
Yes, but I'm short-sighted
Да, но я близорук

That's no excuse. You can see from here
Это не оправдание. Вы можете увидеть здесь

Yes, but not very well. Anyway, I don't always win
Да, но не очень хорошо. Во всяком случае, я не всегда побеждают

D-диалоги-038-03

03
But you can buy the drinks. You're richer than me
Но вы можете купить напитки. Ты богаче меня

Alright. What do you want?
Хорошо. Что вы хотите?

I want to win
Я хочу, чтобы победить

D-диалоги-038-04

04
Pete is richer than David, but David is happier
Пит богаче Давида, но Давид счастливее

I'm bigger than you
Я больше, чем вы

Yes, but I'm more intelligent
Да, но я умнее

How is your poor father?
Как твой бедный отец?

He's worse, I'm afraid
Он хуже, я боюсь

D-диалоги-038-05

05
This is the best way to go to the museum
Это лучший способ пойти в музей

Close, closer, closest
Закрыть, ближе, ближайший

rich, richer, richest
богат, богаче, богатых

good, better, best
хорошо, лучше, лучше

more intelligent, most intelligent
более умными, самыми умными

Аудио диалоги
... 036 037 038 039 040 041 ... 146

Правильный перевод темы — английские диалоги для начинающих
Читайте текст и вспоминайте прослушанное

английские диалоги для начинающих,английские диалоги для начинающих,

Пояснения к уроку
Небольшими порциями для лучшего усвоения

английские диалоги для начинающих,английские диалоги для начинающих,английские диалоги для начинающих,английские диалоги для начинающих,

Закрепление темы
Читаем очень громко!
Эффект запоминания — в громкости!

английские диалоги для начинающих,английские диалоги для начинающих,

Аудио диалоги
... 036 037 038 039 040 041 ... 146

🙂 В английский паб заходит пингвин и спрашивает у бармена пару пива и ... ээээ ... лед. Бармен подает и то и другое и интересуется, почему посетитель сделал паузу перед словом лед. На что пингвин с обидой квакнул — И это все что вас удивило, сэр? 🙂 Даже в пабах англичане очень деликатны. Вы можете увидеть например, объявление следующего характера - Уважаемые посетители, пожалуйста, не бросайте окурки перед входом, они могут обжечь ладони и колени покидающих бар!

Английские диалоги для начинающих

английские диалоги для начинающих,

Метки: . Закладка Постоянная ссылка.
     

9 Комментарии на Английские диалоги для начинающих — джентльмены в пабе

  1. Василий пишет:

    Ух уж эти английские «пингвины» очень смешно))

  2. Людмила пишет:

    Не приходилось сталкиваться с настоящими англичанами, интересно они и правда все такие невозмутимые?

  3. Laralaram пишет:

    хихи, про пингвина — невозмутимость англичан легендарна!

  4. Эллина пишет:

    Про пингвина сильно :)))

    Эх, что-то в моей практике richer не сильно много применялся...

  5. Vasiliy пишет:

    Спасибо, хоть я в пабе и не бываю, но много полезных упражнений...

Добавить комментарий

  •