Самоучитель английского. Полный аудио курс онлайн. 134

.


Закрепление уроков самоучителя


Все уроки самоучителя слушать


Закрепление урока — 134


...    134    135    136    137    138    139    ...    146


Диалоги 134-01

01
A visit to England

ə    vɪzɪt    tuː    ɪŋglənd


Диалоги 134-02

02
Pierre has met his
English friend Tony,
and they are drinking beer
together on the Champs-Elysees.

pɪə    hæz    mɛt    hɪz
ɪŋglɪʃ    frɛnd    təʊni
ænd    ðeɪ    ɑː    drɪŋkɪŋ    bɪə
təˈgɛðər    ɒn    ðə    ʧæmps    Elysees


Диалоги 134-03

03
— So, I hear you've been
to England recently.
Tell me about your trip.

səʊ    aɪ    hɪə    juːv    biːn
tuː    ɪŋglənd    riːsntli
tɛl    miː    əˈbaʊt    jɔː    trɪp


Диалоги 134-04

04
— Well, as I had a long weekend,
I decided to take
advantage of it.

wɛl    æz    aɪ    hæd    ə    lɒŋ    wiːkˈɛnd
aɪ    dɪˈsaɪdɪd    tuː    teɪk
ədˈvɑːntɪʤ    ɒv    ɪt


Диалоги 134-05

05
I was going to travel by boat,
but then I read
an advertisement
for the hovercraft.

aɪ    wɒz    gəʊɪŋ    tuː    trævl    baɪ    bəʊt
bʌt    ðɛn    aɪ    riːd
ən    ədˈvɜːtɪsmənt
fɔː    ðə    hɒvəkrɑːft


Диалоги 134-06

06
I'd never taken one before
so I thought it would be
an adventure.

aɪd    nɛvə    teɪkən    wʌn    bɪˈfɔː
səʊ    aɪ    θɔːt    ɪt    wʊd    biː
ən    ədˈvɛnʧə


Диалоги 134-07

07
I went by train to Boulogne
At the hoverport,
bought some duty-free cigarettes.

aɪ    wɛnt    baɪ    treɪn    tuː    Boulogne
æt    ði    hoverport
bɔːt    sʌm    djuːtɪ    friː    sɪgəˈrɛts


Диалоги 134-08

08
Then the hovercraft arrived.
It was very impressive,
like a huge seamonster.

ðɛn    ðə    hɒvəkrɑːft    əˈraɪvd
ɪt    wɒz    vɛri    ɪmˈprɛsɪv
laɪk    ə    hjuːʤ    seamonster


Диалоги 134-09

09
Not only does it carry passengers,
but also cars
coaches and even lorries.

nɒt    əʊnli    dʌz    ɪt    kæri    pæsɪnʤəz
bʌt    ɔːlsəʊ    kɑːz
kəʊʧɪz    ænd    iːvən    lɒriz


Диалоги 134-10

10
Eventually,
when everyone was on board
the thing rose up
on a cushion of air
and set off.

ɪˈvɛnʧəli
wɛn    ɛvrɪwʌn    wɒz    ɒn   bɔːd
ðə    θɪŋ    rəʊz    ʌp
ɒn    ə    kʊʃən    ɒv    eə
ænd    sɛt    ɒf


Диалоги 134-11

11
You couldn't see anything
through the windows,
because there
was too much spray.

juː    kʊdnt    siː    ɛnɪθɪŋ
θruː    ðə    wɪndəʊz
bɪˈkɒz    ðeə
wɒz    tuː    mʌʧ    spreɪ


Диалоги 134-12

12
It was fantastic!
In only half an hour
we were in Dover.
My first impressions
weren't marvelous.
It was raining.

ɪt    wɒz    fænˈtæstɪk
ɪn    əʊnli    hɑːf    ən    aʊə
wiː    wɜːr    ɪn    dʌvə
maɪ    fɜːst    ɪmˈprɛʃənz
wɜːnt    mɑːvələs
ɪt    wɒz    reɪnɪŋ


Диалоги 134-13

13
As I got out of the hovercraft
and headed for the Customs,
I suddenly realized that I was
in a foreign country.

æz    aɪ    gɒt    aʊt    ɒv    ðə    hɒvəkrɑːft
ænd    hɛdɪd    fɔː    ðə    kʌstəmz
aɪ    sʌdnli    rɪəlaɪzd    ðæt    aɪ    wɒz
ɪn    ə    fɒrɪn    kʌntri


Диалоги 134-14

14
Everything was in English
and I suddenly began to panic.

ɛvrɪθɪŋ    wɒz    ɪn    ɪŋglɪʃ
ænd    aɪ    sʌdnli    bɪˈgæn    tuː    pænɪk


Диалоги 134-15

15
I went through the
nothing to declare
lane and got onto a coach
to go to the station.

aɪ    wɛnt    θruː    ðiː
nʌθɪŋ    tuː    dɪˈkleə
leɪn    ænd    gɒt    ɒntʊ    ə    kəʊʧ
tuː    gəʊ    tuː    ðə    steɪʃən


Диалоги 134-16

16
I hadn't spoken a word
and no one had spoken
to me.

aɪ    hædnt    spəʊkən    ə    wɜːd
ænd    nəʊ    wʌn    hæd    spəʊkən
tuː    miː


путешествие на английском,путешествие на английском,путешествие на английском,путешествие на английском,
путешествие на английском,


Закрепление урока — 134


Прослушать урок заново


Все уроки самоучителя слушать


2 комментария:

  1. Очень доступные уроки... Всё легко воспринимается

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.