Самоучитель английского. Полный аудио курс онлайн. 068

.


Закрепление уроков самоучителя


Все уроки самоучителя слушать


Закрепление урока — 068


...    064    065    066    067    068    069    ...    146


Диалоги 068-01

01
Sport
English people are
very fond of sport.
They play it and they watch it;
they talk about it
and think about it.

spɔːt
ɪŋglɪʃ    piːpl    ɑː
vɛri    fɒnd    ɒv    spɔːt
ðeɪ    pleɪ    ɪt    ænd    ðeɪ    wɒʧ    ɪt
ðeɪ    tɔːk    əˈbaʊt    ɪt
ænd    θɪŋk    əˈbaʊt    ɪt


Диалоги 068-02

02
The most typically English game
is cricket, which is played during
the summer months.

ðə    məʊst    tɪpɪk (ə) li    ɪŋglɪʃ    geɪm
ɪz    krɪkɪt    wɪʧ    ɪz    pleɪd    djʊərɪŋ
ðə    sʌmə    mʌnθs


Диалоги 068-03

03
But the most popular
game is football,
which is played during the rest
of the year for eight months.

bʌt    ðə    məʊst    pɒpjʊlə
geɪm    ɪz    fʊtbɔːl
wɪʧ    ɪz    pleɪd    djʊərɪŋ    ðə    rɛst
ɒv    ðə    jɪə    fɔːr    eɪt    mʌnθs


Диалоги 068-04

04
Professional football is
very exciting to watch
and the players earn large
sums of money.

prəˈfɛʃənl    fʊtbɔːl    ɪz
vɛri    ɪkˈsaɪtɪŋ    tuː    wɒʧ
ænd    ðə    pleɪəz    ɜːn    lɑːʤ
sʌmz    ɒv    mʌni


Диалоги 068-05

05
Another ballgame,
less popular than football,
is rugby.
Called rugby football,
it was invented at Rugby School
in about 1820 eighteen twenty.

əˈnʌðə    ballgame
lɛs    pɒpjʊlə    ðæn    fʊtbɔːl
ɪz    rʌgbi
kɔːld    rʌgbi    fʊtbɔːl
ɪt    wɒz    ɪnˈvɛntɪd    æt    rʌgbi    skuːl
ɪn    əˈbaʊt    1820    eɪˈtiːn    twɛnti


Диалоги 068-06

06
A boy, called Ellis,
was so bored with playing
with his feet,
that he took the ball
in his hands —
and a new game was born.

ə    bɔɪ    kɔːld    ɛlɪs
wɒz    səʊ    bɔːd    wɪð    pleɪɪŋ
wɪð    hɪz    fiːt
ðæt    hiː    tʊk    ðə    bɔːl
ɪn    hɪz    hændz
ænd    ə    njuː    geɪm    wɒz    bɔːn


Диалоги 068-07

07
Another popular sport is
horse-racing,
which is forbidden in England
on Sundays.

əˈnʌðə    pɒpjʊlə    spɔːt    ɪz
hɔːs    reɪsɪŋ
wɪʧ    ɪz    fəˈbɪdn    ɪn    ɪŋglənd
ɒn    sʌndeɪz


Диалоги 068-08

08
There is no State lottery
in England,
but a game called Bingo is
very successful.

ðeər    ɪz    nəʊ    steɪt    lɒtəri
ɪn    ɪŋglənd
bʌt    ə    geɪm    kɔːld    bɪŋgəʊ    ɪz
vɛri    səkˈsɛsfʊl


Диалоги 068-09

09
Many cinemas are closing
and being converted
into Bingo halls.

mɛni    sɪnəməz    ɑː    kləʊzɪŋ
ænd    biːɪŋ    kən   vɜːtɪd
ɪntuː    bɪŋgəʊ    hɔːlz


Диалоги 068-10

10
It is estimated that
about six million people,
mainly women,
play Bingo regularly.

ɪt    ɪz    ɛstɪmeɪtɪd    ðæt
əˈbaʊt    sɪks    mɪljən    piːpl
meɪnli    wɪmɪn
pleɪ    bɪŋgəʊ    rɛgjʊləli


про спорт на английском, про спорт на английском, про спорт на английском, про спорт на английском,


Всем привет! Как мы знаем, с 7 по 23 февраля в Сочи, проходили Зимние Олимпийские Игры, к которым наш футбол, к сожалению, не имеют никакого отношения... А вот наша тема сегодня, как раз про спорт на английском языке, в частности, про футбол. Ладно, не будем расстраиваться, как тот тяжело больной, который бредя из больничной палаты на процедуры и проходя мимо своего лечащего врача слышит, как тот увлеченно обсуждает с коллегой футбольный матч... Неудачный пример...

Ладно... Тогда, мы сходим в магазин, в секцию «все для футбола» и купим себе темного английского пива, хороших сигарет и последнюю версию плазмы с очень большим экраном! А кто все же интересуется изучением английского, давайте таки слушать про спорт на английском языке!


Закрепление урока — 068


Прослушать урок заново


Все уроки самоучителя слушать


6 комментариев:

  1. Татьяна, до сих не могу привыкнуть, как вы дословно переводите предложения 🙂 Но что-то в этом есть! Насчет бинго — это да! У нас даже в школах постоянно проводили вечера бинго, только мы на них не ходили 🙂

  2. Интересная информация про бинго, никогда не слышала что кинотеатры превращаются в игровые женские «состязания»... Футбол и в Германии на первом месте, все "от мала до велика " смотрят, болеют, играют, и спортивные арены всегда битком, независимо от того, какая лига играет...

    • Резеда, наверно мода на бинго уже проходит... А может уже прошла, раз Ольга пишет, что они в школе уже не хотели посещать эти мероприятия...

  3. Вот так, и английский учишь, и что -то новое про мир узнаёшь...Два в одном!!!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.